greeny
緑っぽい
解説 Definition
緑っぽい、または緑色を含む。緑色を帯びた外観を指す形容詞です。
Greeny means slightly green in color or having a green tone. It is an informal word and is less common than greenish, which is more natural in everyday English.
覚え方のコツ Memory Tip
green を知っていれば、「完全に green ではなく、green が少し混ざった感じ」と捉えると残りやすい。英語の -y は cloudy, salty, watery のように「〜っぽい」「〜気味の」を作るので、greeny もその仲間。鮮やかな純粋な緑ではなく、布・水・光・肌色などが少し緑を帯びる場面を思い浮かべると定着しやすい。green と言い切る色との違い、greenish に近い“帯びた感じ”を意識すると整理しやすい。つづりは greedy と紛れやすいのでそこも注意。
Take the simple word green and add -y, like in cloudy or salty. That ending often means "a little like" or "having some of," so greeny means slightly green in color. Be careful not to confuse the spelling with greedy.
例文
The greeny tint of the water was unusual.
その水の緑っぽい色合いは珍しかったです。
The greeny vegetation covered the hillside.
緑っぽい植生が丘陵全体を覆いました。
The greeny moss covered the old stone.
古い石は緑っぽい苔に覆われていました。
greeny の類義語・関連語
greeny の語源・成り立ち Etymology
greeny は green「緑の」+ 形容詞語尾 -y「…っぽい」から成ります。green は古英語 grene にさかのぼり、草木が育って青々した状態が核なので、greeny は単なる緑色より「緑がかった」感じを表します。関連語に greenery、evergreen。
Greeny comes from green with the suffix -y, which means "having the quality of" or "somewhat like." Green goes back to Old English grene, from an older Germanic root connected with growing plants and fresh vegetation. Because of that background, greeny suggests something with a greenish or plant-like tone, and it is related to words like greenery and evergreen.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう