shantytown
スラム街
解説 Definition
粗末な小屋の密集地帯。貧困地区。
A shantytown is a poor area where people live in small, roughly built homes, often made from simple materials. It usually forms in or near a city where housing is limited or too expensive. The word often suggests difficult living conditions.
覚え方のコツ Memory Tip
shanty + town の直球な複合語として覚えると残りやすいです。town が入っていても整った「町」ではなく、shanty「粗末な小屋」が集まって一つの地区になったイメージ。まず shanty を「板やトタンの簡易小屋」と押さえると、意味が自然に読めます。slum も近いですが、shantytown はとくに小屋が密集した見た目が前面に出やすい語。live in a shantytown, a shantytown on the outskirts のような使い方と一緒に覚えると定着します。
Split it into `shanty + town`. A `town` sounds organized, but `shanty` gives the key idea: simple, rough shelters gathered together. Keep the image of many small huts close together, and remember common phrases like `live in a shantytown`.
例文
The shantytown lacked basic services.
スラム街は基本的なサービスが不足していた。
Many people lived in the shantytown.
多くの人がスラム街に住んでいた。
Conditions in the shantytown were poor.
スラム街の状態は悪かった。
shantytown の類義語・関連語
shantytown の語源・成り立ち Etymology
shantytown は shanty「粗末な小屋」と town を合わせた複合語。shanty は北米で広まった語で、フランス語 chantier「作業小屋」系とされ、仮小屋の集まりが町のように見える情景がそのまま語義になっている。関連語は shanty、town。
Shantytown is a compound of shanty and town. Shanty became common in North America and is often linked to Canadian French chantier, meaning a work camp or rough hut. The idea developed naturally from a group of temporary huts looking like a small town.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう