質素な環境で我慢する
verb 動詞普段より質素で不便な環境に身を置いて我慢することを、くだけて時に冗談めかして表します。多くは slum it の形で使い、貧困地域に住む人々を見下す響きになり得るため、使用には注意が必要です。
noun
名詞
スラム街
解説 Definition
都市で住宅が密集し、貧困や衛生・設備上の問題を抱える地区。
This is a crowded urban area where many people live in poverty and housing conditions are poor. Such an area often has inadequate sanitation, services, or basic facilities.
覚え方のコツ Memory Tip
slum は、都市の中で住宅が密集し、貧困や衛生・設備の問題を抱える地区を指します。grow up in a slum や live in the city’s slums のように使い、複数の地区なら slums となります。単に古い町ではなく、生活環境上の深刻な問題がある都市地区だと捉えましょう。
Picture a crowded part of a city with poor housing and limited basic services. Remember common phrases such as “urban slum,” “live in a slum,” and the plural “slums” for several such areas.
例文
He grew up in a crowded slum.
彼は人口密度の高いスラム街で育った。
Many families still live in the city's slums.
多くの家族が今もその都市のスラム街に住んでいる。
The program aims to improve housing in the slum.
その計画はスラム街の住宅環境の改善を目指している。
えいたんごクイズでの正答率
この語をはじめて出題された 30人 のうち 30人 が正解しました（100%）。
えいたんごクイズの回答から集計した独自データです。1人につき最初に出題されたときの1回だけを数えており、復習や2回目以降の回答、「わからない」と時間切れは含みません。 集計時点は 2026年9月19日 です。
slum のその他の意味・使い方
文脈によって、次の意味でも使われます。
slum の類義語・関連語
類義語
slum の語源・成り立ち Etymology
slum は19世紀英語の俗語 back slum「裏通り・貧しい路地」から短くなった語で、もとは「裏部屋」を指す隠語だったとされます。語源自体は不詳ですが、「人目につかない裏の場所」が「貧民街」へ広がったと考えると意味変化が見えます。関連語は slummy, slumlord。
The word was shortened from the nineteenth-century expression “back slum,” referring to a poor backstreet or hidden room. Its earlier origin is unknown, but its meaning developed from a concealed back area to an impoverished urban district.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう