baying
意味一覧 (2件)
吠え声
解説
狩猟犬・番犬・狼などが低く長く響かせる吠え声そのものを指す名詞です。個々の一声より、夜道や森、狩りの場面で遠くから重なって聞こえる音のまとまりを描く時に向き、不穏さや追跡の気配を帯びます。
覚え方のコツ
名詞の baying は、動詞 bay「長く吠える」から生まれた音の名前として覚えます。ポイントは「誰が吠えたか」より、耳に届く低く引き延ばされた響きに焦点があることです。the baying of hounds なら、姿は見えないが猟犬の声だけが森や谷に響いてくる場面を想像すると自然です。短い鳴き声の列ではなく、背景音のように続く不気味な遠ぼえとして捉えます。
吠える
(意味 2)解説
動物が長く響く声で吠え続けることを表す動詞 bay の -ing 形です。猟犬が獲物を追う、犬が何かに反応して声を張る、狼の群れが一斉に鳴くなど、動作が進行中の場面で使われます。
覚え方のコツ
動詞としての baying は、音の名詞ではなく「いま吠えている」「吠え続けていた」という動きに注目します。The hounds were baying のように進行形で出ると、猟犬が獲物を追い立てながら声を上げている映像が浮かびます。bark が短く反射的な一吠えにも使えるのに対し、baying は声が伸び、追跡・警戒・興奮が続いている感じを含めて覚えると区別しやすいです。
例文
The hounds were baying loudly as they pursued the fox.
狩猟犬は狐を追いかけながら大きく吠えていました。
We could hear the baying of dogs in the distance.
遠くで犬の遠ぼえが聞こえました。
The pack of wolves was baying at the full moon.
オオカミの群れが満月に向かって吠えていました。
baying の語源・成り立ち
bay「猟犬などが吠える」から派生した -ing 名詞。語源は古フランス語 bayer を経た、犬の遠吠えをまねた擬音的な語とされる。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう