exculpatory
無実を示す、免責となる
解説
人の無実を示したり、法的責任や容疑から免れさせたりする性質を表す形容詞。主に法律の文脈で使われ、証拠・証言・資料などが被告や容疑者に不利ではなく、潔白を裏づける場合に用いられる。
覚え方のコツ
法律語として覚えるのが近道。まず culpable「責任がある」を知ると、exculpatory はその反対側で『責任・容疑を外す方向の情報』とつかめる。よく evidence, statement, material などと結びつき、exculpatory evidence で『被告に有利な、無実を示す証拠』。incriminating（罪を示す）と対で覚えると混同しにくい。-tory は「〜の性質をもつ」形容詞語尾なので、動作より『免責につながる性質』に注目すると定着しやすい。
例文
The exculpatory evidence proved the defendant's innocence beyond doubt.
その無実を示す証拠は、被告の潔白を疑いなく裏づけた。
The DNA results were exculpatory, clearing him of all charges.
DNA鑑定の結果は免責につながるもので、彼にかけられたすべての容疑を晴らした。
The witness provided exculpatory testimony that changed the jury's verdict.
その証人は、陪審の評決を変えるほどの無実を示す証言をした。
exculpatory の類義語・関連語
exculpatory の語源・成り立ち
exculpatory は中世ラテン語 exculpare「罪を免れさせる」に由来し、ex-「外へ」+ culpa「罪・責め」+ -tory「…に関する」から成ります。『責めの外に出す』感覚がそのまま無罪を示す語で、exculpate や culpable も同じ culpa を共有します。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう