prospectus
意味一覧 (4件)
目論見書
解説 Definition
株式・債券の募集や投資案件で、投資家に条件とリスクを開示する正式文書です。発行体の事業、財務状況、資金使途、将来見通しなどを記し、購入や出資の判断前に確認される法務・金融寄りの資料を指します。
A prospectus is an official document that gives detailed information about a school, course, company, or investment opportunity. It is meant to help people understand what is being offered before they decide. In business and finance, it often refers to a formal paper for possible investors.
覚え方のコツ Memory Tip
prospect は「見込み・将来性」です。金融の prospectus は、投資家が購入前に将来の見込みとリスクを確認するための正式な開示文書、と考えると覚えやすいです。これは prospectus の「案内書」という基本義とは別に、証券発行、IPO、投資信託、社債募集などで使う専門的な意味です。issue, file, publish, review a prospectus のような堅い動詞と結びつきます。
Link it to `prospect`, meaning future chances or outlook. A `prospectus` is the formal paper that shows investors the outlook of an investment. Remember common pairs like `issue a prospectus` or `read the prospectus`.
例文
The company distributed a prospectus to potential investors.
その企業は潜在的な投資家に目論見書を配布しました。
She reviewed the prospectus before making her investment decision.
彼女は投資決定を下す前に目論見書を確認しました。
The prospectus outlined the company's financial projections.
その目論見書は企業の財務予測を概説しました。
案内書
(意味 2)解説 Definition
学校、大学、講座、事業などの内容を紹介し、入学・参加・利用を考える人に配る案内資料を指します。やや改まった語で、コース内容、費用、条件、特色などをまとめた冊子やPDFに使われます。
A prospectus is a formal document that gives information about a school, university, course, or similar program. It is given to people who are thinking about joining, applying, or using the service. A prospectus usually explains the course content, fees, entry requirements, and special features. It is more formal than a simple brochure and is often provided as a booklet or PDF.
覚え方のコツ Memory Tip
prospect は「見込み・将来性」です。prospectus は、参加や入学を決める前に、その学校や講座の「見通し」を見せる資料だと考えると覚えやすいです。brochure より改まった語で、university prospectus, course prospectus, download a prospectus のように使われます。金融の「目論見書」という別義もありますが、ここでは学校や講座などの内容を紹介する案内資料に絞ります。
Think of prospect, which means a future possibility or outlook. A prospectus is a document that shows you the "outlook" of a school or course before you decide. This can help you remember why people read a university prospectus or download a course prospectus. It is more formal than brochure, and it can also mean a financial document in another context.
例文
You can download the university prospectus from the admissions website.
大学の案内書は入学案内のウェブサイトからダウンロードできます。
Before signing up, she read the course prospectus carefully to check the fees and schedule.
申し込む前に、彼女は費用と日程を確認するため講座の案内書を注意深く読みました。
The school updated its prospectus to include new information about student support services.
その学校は学生支援サービスの新しい情報を入れるため、案内書を改訂しました。
案内書
(意味 3)解説 Definition
投資商品や企業計画などを説明する公式な文書。特に株式や債券の発行時に投資家に配布される。
例文
The company issued a prospectus to attract investors.
その会社は投資家を引き付けるために案内書を発行しました。
Investors read the prospectus before deciding to buy shares.
投資家は株式を購入することを決定する前に案内書を読みます。
The detailed prospectus explained the company's financial plans.
詳細な案内書は会社の財務計画を説明しました。
計画書
(意味 4)解説 Definition
企業や投資ファンドなどが発行する正式な説明書。事業計画、投資内容、将来の見通しなどについて詳細な情報を記載し、潜在的な投資家に情報提供するためのもの。
例文
The company released a prospectus to attract potential investors.
その会社は潜在的な投資家を引き付けるために説明書を発表しました。
Investors carefully reviewed the prospectus before making a decision.
投資家は決定を下す前に説明書を注意深く確認しました。
The prospectus outlined the fund's investment strategy and expected returns.
その説明書はファンドの投資戦略と予想リターンを概説しました。
prospectus の語源・成り立ち Etymology
prospectus はラテン語 prospectus に由来し、pro-「前へ」+ specere「見る」が骨格です。まだ現物のない計画や見込みを“前もって見せるもの”だから、会社案内や目論見書の意味になりました。prospect や inspect も同じ specere 系です。
Prospectus comes from Latin prospectus, from pro- "forward" and specere "to look." It originally carried the idea of a view or something seen ahead. That is how it came to mean a document that shows a plan or expected future result in advance, and it is related to prospect and inspect.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう