truncation
意味一覧 (2件)
切り詰め
解説 Definition
truncation は、文章・名前・データなどの一部、特に末尾を削って短くすることを指します。長すぎる表示を収める、情報量を減らすなど、形や長さを短く調整する文脈で使われます。
Truncation is the act of cutting something shorter by removing part of it, especially the end. It is often used for text, names, messages, or data that are too long to fit in a space or need to be reduced. The word focuses on the process or result of shortening, not simply on having a short form.
覚え方のコツ Memory Tip
動詞 truncate「途中で切って短くする」に、名詞を作る -ion が付いた形です。長い text, name, message, data などの後ろを削って短くする場面を思い浮かべると定着します。abbreviation は語や表現を略した形そのものを指すことが多い一方、truncation は切って短くする処理・現象に焦点があります。別エントリの数値の「切り捨て」は、この基本イメージが数学・計算に入った用法です。
Think of truncate as "cut short," and truncation as the noun for that action. Picture a long text, name, or message with its end removed to make it fit. Unlike abbreviation, which often means the shortened form itself, truncation emphasizes the cutting process or the result of that cutting.
例文
The app uses truncation to keep long file names from overflowing the screen.
そのアプリは長いファイル名が画面からはみ出さないように、切り詰めを使っています。
A data import error caused unexpected truncation of several customer addresses.
データ取り込みの不具合で、複数の顧客住所に予期しない切り詰めが起きました。
The editor allowed slight truncation of the quote so it would fit the headline box.
見出し欄に収めるため、編集者はその引用文を少し切り詰めることを認めました。
切り捨て
(意味 2)解説 Definition
数値や小数を切り詰めて、より小さな単位に削減する行為。数学やコンピュータ科学で小数部分を削除する処理を指す。
Truncation is the process of shortening something by cutting off part of it, especially the end. It is common in writing, math, and computing when a word, number, or piece of data is reduced to a shorter form.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリでは truncation を、数値の小数部分などを単純に落とす「切り捨て」として覚えます。rounding は四捨五入・丸めのように近い値へ調整する処理ですが、truncation は後ろの桁を捨てるだけです。programming, decimal places, fractional part, precision loss などの語と一緒に出ると、この計算上の用法だと判断しやすくなります。基本義の「切り詰め」と同じく短くする発想ですが、対象が数値やデータに限られる専門寄りの意味です。
Notice the base word `truncate`, which means to cut something short. `Truncation` is the noun for that cutting process, often when the end part is simply removed. In computing, connect it with phrases like `string truncation` or compare it with `rounding`, which changes a value instead of just cutting it off.
例文
The truncation of decimal places resulted in a loss of precision.
小数点以下の切り捨てにより精度が失われた。
In programming, truncation removes fractional parts of numbers.
プログラミングでは、切り捨ては数値の小数部分を削除します。
The report required truncation of the data to fit the table.
レポートはテーブルに合わせてデータの切り捨てが必要でした。
truncation の語源・成り立ち Etymology
truncate + -ion からできた名詞です。truncate はラテン語 truncare「切り落とす」に由来し、truncus「切られた幹・切り株」と同根で、途中で断つ発想があります。
Truncation comes from truncate plus the noun suffix -ion. Truncate goes back to the Latin verb truncare, meaning "to cut off," and is related to truncus, meaning a cut trunk or stump. The core idea is cutting something off partway.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう