trunk
trunk はTOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「トランク、幹、象の鼻」という意味があります。発音記号は /trʌŋk/ です。
意味一覧 (3件)
トランク
解説
旅行用の大型で箱型のかばん、または米語で車後部の荷物室を指します。衣類や道具をまとめてしまう「大きな収納場所」として使われ、open/pack/load the trunk のように出ます。suitcase より硬く大きい印象で、英語では車の荷物室は boot と言う点にも注意します。
覚え方のコツ
この意味では「中にしまう場所」に絞って覚えるのが効率的です。旅行 trunk は船旅で使うような大きな箱、car trunk は車に固定された荷物箱。どちらも手に持つ小さな bag ではなく、衣類や道具をまとめて収める容量の大きい入れ物です。木の幹という中心部の意味から、大きな胴体・本体部分という発想が収納部へ広がったと考えるとつながります。
例文
He packed his clothes in the trunk before the trip.
旅行前に彼は衣服をトランクに詰めました。
The trunk of the car was full of luggage.
車のトランクは荷物でいっぱいでした。
She opened the trunk to retrieve her belongings.
彼女は荷物を取り出すためにトランクを開けました。
幹
(意味 2)解説
樹木の根元から上へ伸び、枝を支える太い主軸を指します。枝葉ではなく木の本体にあたる部分で、年輪や樹皮、太さを描写するときに tree trunk としてよく使われます。stem より太く、支柱としての存在感があります。
覚え方のコツ
幹の trunk は、trunk の中で最も物理的で基本になる意味です。branch はここから横に分かれる部分なので、the trunk supports the branches と対で覚えると輪郭がはっきりします。細い草花の stem ではなく、木を立たせる太い main body という感覚です。この「太い本体」という見方が、象の鼻や車の荷物室など別の意味へ比喩的に広がっています。
例文
The trunk of the tree is very thick.
その木の幹は非常に太いです。
The forest is filled with fallen tree trunks.
その森は倒れた木の幹でいっぱいです。
The trunk grows stronger over many years.
その幹は何年にもわたってより強くなります。
象の鼻
(意味 3)解説
象の顔から長く伸びる、鼻と上唇が一体化した柔軟な器官を指します。呼吸やにおいを嗅ぐだけでなく、物をつかむ、水を吸う、触れて探るなど、手のような働きもする点が特徴です。象については nose より trunk が自然です。
覚え方のコツ
象の trunk は「鼻」と訳しますが、人間の nose とはかなり違います。長く太く伸び、枝を巻き取る、食べ物を拾う、水を吸って吹きかけるなど、道具のように使える器官です。tree trunk の「太く伸びる本体」という形の連想から、顔の前に一本の幹のように突き出た部分と考えると覚えやすくなります。elephant’s trunk を一つの固定表現として押さえるのが実用的です。
例文
The elephant wrapped its trunk around the tree branch.
象はその鼻を木の枝に巻きつけました。
She touched the elephant's trunk gently with her hand.
彼女は象の鼻を優しく手で触れました。
The trunk is very sensitive and contains thousands of muscles.
鼻はとても敏感で、数千の筋肉を含んでいます。
trunk の類義語・関連語
trunk の語源・成り立ち
ラテン語 truncus（切り落とされた幹）に由来し、古フランス語 tronc を経て英語に入った。木の枝を切った「幹」が原義で、そこから胴体・大箱・車のトランクへと意味が広がった。関連語：truncate（切り詰める）、trench（溝）。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう