意味一覧 (4件)
切り株
解説 Definition
木を切り倒したあとに地面に残る、幹の根元の部分を指す名詞。森や庭で見かける木の残りで、腰掛けや目印になることもある。日常会話では、実際の木の切り株そのものを表すときに使う。
A stump is the part of a tree that remains in the ground after the tree has been cut down. It can also mean a short remaining part of something that has been broken off or removed.
覚え方のコツ Memory Tip
stump は、stub（短い突起）や stumpy（ずんぐりした）と並べて、「途中で切れて短く残ったもの」という形のイメージで覚えると定着しやすいです。木の話では tree stump が頻出で、伐採後に地面に残る根元部分を指します。trunk はまだ立っている木の幹、log は切って運べる丸太なので、stump は“地面に残っている”点が重要です。庭や森で腰掛けや障害物になる場面まで思い浮かべると、単なる訳語より記憶に残ります。
Connect `stump` with short words like `stub` and `stumpy`. They all suggest something cut off and left short. A `tree stump` is the part that stays in the ground, unlike a `log`, which can be carried away.
例文
The children played on the old tree stump in the garden.
子どもたちは庭の古い切り株の上で遊んだ。
After the forest fire, only charred stumps remained.
山火事の後、焼け焦げた切り株だけが残った。
We sat on a stump and ate our lunch.
私たちは切り株に腰掛けて昼食を食べた。
樹切株
(意味 2)解説 Definition
切った木の根元
例文
The tree stump was all that remained after the logging.
樹切株は伐採の後に残されたすべてだった。
We sat on an old stump by the campfire.
私たちはキャンプファイアーのそばの古い樹切株に座った。
The stump was too thick to remove by hand.
樹切株は手で取り除くには太すぎた。
困らせる
(意味 3)解説 Definition
人を答えに詰まらせたり、どう考えても解決法が見つからず途方に暮れさせたりするときに使う。質問・なぞなぞ・難問・予想外の事態などが相手の理解や判断を止める場面でよく用いられ、知識不足というより手が出ない感じを含む。
覚え方のコツ Memory Tip
stump は「切り株で行き止まりになる」イメージから覚えると、動詞の「困らせる」にもつながります。難問や突然の質問が目の前に切り株のように立ちはだかり、先へ進めず答えに詰まる感じです。The question stumped me. なら「その質問に足止めされて困った」。名詞の tree stump は切り株ですが、この行では物ではなく、考えや返答を止めてしまう動作として切り分けると使いやすいです。
例文
The last question on the test stumped a lot of students.
テストの最後の問題は多くの生徒を困らせた。
Her sudden question completely stumped me.
彼女の突然の質問に私はすっかり答えに詰まった。
Even the experts were stumped by the cause of the error.
そのエラーの原因には専門家でさえ頭を抱えた。
困らせる
(意味 4)解説 Definition
難しい問題や質問によって人を困わせることを意味する。相手が対応や理解に困難を感じるような状況を引き起こす。
例文
The difficult math problem would stump most students.
その難しい数学の問題はほとんどの学生を困らせるだろう。
The detective was stumped by the mysterious clues.
その探偵は謎の手掛かりによって困らされていた。
The question stumped even the expert panelists.
その質問は専門家のパネリストさえも困らせた。
stump の類義語・関連語
対義語
stump の語源・成り立ち Etymology
中英語 stumpe からで、低地ドイツ語・オランダ語系の「切り残し、鈍いもの」に通じるゲルマン語系の語です。木を切ったあと地面に残る短くずんぐりした部分が原義なので、stump が「切り株」になるのは自然です。関連語は stub、stumpy。
Stump comes from Middle English `stumpe`, related to Dutch and Low German words for something cut short or blunt. Its earliest sense was a thick, shortened piece left behind after cutting. That is how it came to mean the base of a tree left in the ground; related English words include `stub` and `stumpy`.
同じレベルの英単語をもっと
英検準1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう