inspiring
刺激的な
解説 Definition
inspiring は、人に新しい考えや意欲を与え、何かを始めたい気持ちにさせる様子を表します。講演、先生、本、経験などが知的・精神的に良い刺激を与える場面でよく使います。
If something is inspiring, it gives people new ideas, energy, or motivation to do something. It is often used for talks, teachers, books, or experiences that have a positive effect on the mind or feelings. The word suggests more than simple excitement because it often leads to action, growth, or a fresh way of thinking.
覚え方のコツ Memory Tip
inspiring は動詞 inspire「刺激する、鼓舞する」から来た -ing 形で、「刺激を与える側」を表す形容詞です。an inspiring talk, an inspiring teacher, an inspiring idea のように、人・話・経験が相手に新しい意欲や発想を与えるときに使います。exciting は単にわくわくする感じが強く、inspiring はそれより「前向きな行動や考えにつながる刺激」に重点があります。別エントリの「感動的な」と重なることもありますが、ここでは涙を誘う感情より、意欲や発想を生む点を意識します。
Inspiring is the -ing form of inspire, so it describes the person, talk, or experience that gives the stimulus. Think of phrases like an inspiring teacher, an inspiring talk, or an inspiring idea: they make you want to act or think in a new way. Unlike exciting, which often means simply fun or thrilling, inspiring has a stronger sense of leading to positive action or fresh ideas.
例文
She gave an inspiring talk about how small actions can change a community.
彼女は、小さな行動が地域を変えられることについて刺激的な話をした。
My science teacher was so inspiring that I started reading more about space at home.
私の理科の先生はとても刺激的で、そのおかげで家でも宇宙についてもっと読むようになった。
Traveling alone was an inspiring experience that made me think differently about my future.
一人旅は、将来についての考え方を変えてくれる刺激的な経験だった。
感動的な
(意味 2)解説 Definition
感動的なとは、人の心を深く動かし、強い感情を呼び起こすような状態を表します。映画や音楽、言葉などが聴き手に感銘を与える様子を指します。
Inspiring describes something that gives people positive feelings, hope, or motivation. It is often used for people, stories, speeches, or achievements that make others want to do better. The word has a warm and encouraging meaning.
覚え方のコツ Memory Tip
この項目の inspiring は「感動的な」として、人の心を深く動かす映画、スピーチ、物語などに使う意味です。inspire には「心に力を吹き込む」という発想があり、涙が出るほど胸を打たれる場合にも使われます。基本義の「刺激的な」が新しい発想や意欲を与える点に注目するのに対し、ここでは emotional, moving に近い、強い感情を呼び起こすニュアンスとして覚えると区別しやすいです。
Think of `inspire` and `inspiration`. `Inspiring` describes the person, speech, or story that gives inspiration, while `inspired` describes the person who receives it. Use the pair to remember: `-ing` gives the feeling, `-ed` receives it.
例文
The movie was very inspiring and moved everyone to tears.
その映画は非常に感動的で、みんなを涙させました。
Her inspiring speech motivated the entire team.
彼女の感動的なスピーチはチーム全体を動機づけました。
The athlete's comeback story was truly inspiring.
そのアスリートの復活の物語は本当に感動的でした。
人を鼓舞する
(意味 3)解説 Definition
人にやる気や勇気を与え、前向きに行動したくさせる様子を表します。人物、考え方、話、目標などについて使われ、聞き手や周囲を奮い立たせるニュアンスがあります。
If something is inspiring, it gives people energy, courage, or hope and makes them want to act in a positive way. It is often used for people, ideas, speeches, stories, or goals that deeply encourage others. The word suggests more than simple interest because it moves the heart and lifts the spirit.
覚え方のコツ Memory Tip
まず inspire / inspiration を知っているなら、inspiring は「人に inspiration を与えるもの」とつなげて覚えると定着しやすい。an inspiring speech, an inspiring teacher, an inspiring story のように、人や作品が主語になって「心を動かし、前向きにさせる」ときによく使う。moving は「しみじみ感動する」、motivating は「やる気を出させる」に寄るが、inspiring は「感銘を与えて奮い立たせる」広めの語。特に inspired は「感動した側」なので、-ing は与える側、-ed は受ける側と対で区別する。
If you already know inspire or inspiration, think of inspiring as "giving inspiration to other people." It is common in phrases like an inspiring speech, an inspiring teacher, or an inspiring story, where a person or thing makes others feel stronger and more positive. Also remember the pair: inspiring is the thing that gives the feeling, while inspired is the person who receives it.
例文
She gave an inspiring speech before the match.
彼女は試合前に人を鼓舞するスピーチをした。
His life story is inspiring to young artists who are still unsure of themselves.
彼の人生の物語は、まだ自信のない若い芸術家たちを鼓舞する。
The team launched an inspiring campaign that encouraged people to support their local community.
そのチームは、人々に地域社会を支えようと思わせる鼓舞的な活動を始めた。
inspiring の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 inspirare（中に息を吹き込む）に由来します。in-「中へ」+ spirare「息をする」から、心に力や発想を吹き込む意味へ広がりました。
Inspiring comes from the verb inspire. Inspire goes back to the Latin word inspirare, which meant "to breathe into," from in- "into" and spirare "to breathe." From that idea, the meaning developed into giving energy, ideas, or spirit to someone's mind.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう