意味一覧 (2件)
感動的な
解説 Definition
感動的なとは、人の心を深く動かし、強い感情を呼び起こすような状態を表します。映画や音楽、言葉などが聴き手に感銘を与える様子を指します。
Inspiring describes something that gives people positive feelings, hope, or motivation. It is often used for people, stories, speeches, or achievements that make others want to do better. The word has a warm and encouraging meaning.
覚え方のコツ Memory Tip
まず inspire / inspiration を知っているなら、inspiring は「人に inspiration を与えるもの」とつなげて覚えると定着しやすい。an inspiring speech, an inspiring teacher, an inspiring story のように、人や作品が主語になって「心を動かし、前向きにさせる」ときによく使う。moving は「しみじみ感動する」、motivating は「やる気を出させる」に寄るが、inspiring は「感銘を与えて奮い立たせる」広めの語。特に inspired は「感動した側」なので、-ing は与える側、-ed は受ける側と対で区別する。
Think of `inspire` and `inspiration`. `Inspiring` describes the person, speech, or story that gives inspiration, while `inspired` describes the person who receives it. Use the pair to remember: `-ing` gives the feeling, `-ed` receives it.
例文
The movie was very inspiring and moved everyone to tears.
その映画は非常に感動的で、みんなを涙させました。
Her inspiring speech motivated the entire team.
彼女の感動的なスピーチはチーム全体を動機づけました。
The athlete's comeback story was truly inspiring.
そのアスリートの復活の物語は本当に感動的でした。
人を鼓舞する
(意味 2)解説 Definition
人にやる気や勇気を与え、前向きに行動したくさせる様子を表します。人物、考え方、話、目標などについて使われ、聞き手や周囲を奮い立たせるニュアンスがあります。
例文
She is an inspiring teacher who makes students believe in themselves.
彼女は生徒が自分を信じられるようにする、人を鼓舞する先生だ。
His speech was inspiring and gave the team new energy.
彼のスピーチは人を鼓舞するもので、チームに新たな活力を与えた。
We need an inspiring leader in difficult times.
困難な時期には、人を鼓舞するリーダーが必要だ。
inspiring の類義語・関連語
inspiring の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 inspirare（in-「中に」+ spirare「息を吹き込む」）が語源。神が人に霊感を「吹き込む」という意味から、人の心を奮い立たせる意味に発展した。関連語：spirit（精神）、respire（呼吸する）。「息＝魂」という古代の発想が背景にある。
Inspiring comes from inspire, which comes from Latin inspirare, meaning "to breathe into," from in- "into" and spirare "to breathe." At first, this could mean putting life, spirit, or divine influence into someone. From that idea, it developed into the modern sense of filling someone with energy, feeling, or creative power; related words include spirit and respire.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう