inspiration
inspiration は英検準1級・英検1級・TOEIC 600レベルの英単語で、「インスピレーション、鼓舞、刺激」という意味があります。発音記号は /ˌɪnspəˈreɪʃən/ です。
意味一覧 (2件)
インスピレーション
解説 Definition
創造的な考えやアイデアが突然生じ、心に浮かぶことを意味します。芸術や問題解決のために必要な、突然の創造的な考え方です。創意工夫を促す力や、新しい考えをもたらす刺激を表します。
Inspiration is the feeling or idea that gives you energy to create, act, or think in a new way. It is often used when talking about art, writing, goals, or the person or thing that influences you.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリの inspiration は、基本義の「鼓舞、刺激」ではなく、創作や考案の場面で使う「ひらめき」に近い意味です。idea は頭に浮かんだ考えそのもの、creativity は創造する能力ですが、inspiration は絵・文章・デザインなどを生み出すきっかけになる突然の発想や源泉を指します。draw inspiration from nature、creative inspiration、inspiration struck のように、創造的なアイデアが湧く場面でまとめて覚えると定着します。
Learn it with the verb `inspire`. `Inspiration` is not just an idea; it is the spark that gives you ideas or pushes you to create. It stays in memory well with collocations like `draw inspiration from` and `a source of inspiration`.
例文
The artist found inspiration in nature for her paintings.
その芸術家は自然からインスピレーションを得て絵を描いた。
His speech provided inspiration for the entire team.
彼のスピーチはチーム全体にとって大きなインスピレーションになった。
Inspiration struck when she was working on the design.
デザインに取り組んでいるとき、ひらめきが湧いた。
鼓舞、刺激
(意味 2)解説 Definition
人や出来事が、誰かに勇気や意欲を与え、行動したい気持ちにさせる力を指します。特にスピーチ、人物、経験、目標などが人を前向きに動かす場面で使われます。単なる思いつきではなく、心を奮い立たせる刺激です。
Inspiration is the power that makes someone feel brave, motivated, or ready to act. It often comes from a person, a speech, an experience, or a goal that moves someone in a positive direction. The word is used when something does more than give an idea and truly lifts the heart or mind.
覚え方のコツ Memory Tip
inspiration は in「中へ」＋spir「息をする」が元で、外から息を吹き込まれて心が動くイメージです。artistic inspiration や source of inspiration のように、創作や行動を生む「刺激・ひらめき・鼓舞」を表します。motivation が内側のやる気なら、inspiration は人・経験・景色などが心に火をつける力です。
Think of inspiration as something that seems to breathe energy into you. The root spirare means "to breathe," so inspiration is like fresh air entering your mind and heart. This can help you remember that the word means encouragement or a force that makes you want to act.
例文
Her teacher was a great inspiration to her when she was young.
彼女の先生は、若い頃の彼女にとって大きな鼓舞となる存在だった。
The story of the rescue became an inspiration for many people in the town.
その救出の話は、町の多くの人にとって前向きな刺激となった。
After months of failure, he finally found inspiration in his long-term goal.
何か月も失敗が続いたあと、彼は長期的な目標の中に再び意欲を与える力を見いだした。
inspiration の語源・成り立ち Etymology
inspiration は in-「中へ」＋spirare「息をする」＋-tion。古フランス語 inspiracion を経て後期ラテン語 inspiratio に由来し、もとは「吹き込む・息を与える」で、そこから「ひらめきを吹き込まれる」意味になった。関連語は inspire, spirit。
Inspiration comes through Old French from Late Latin inspiratio, from in- "into" and spirare "to breathe." Its earliest idea was breathing into something or giving it breath. From that, it developed the sense of a thought or feeling being "breathed into" the mind. Related words include inspire and spirit.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう