bugler
bugler は英検準1級・TOEIC 600レベルの英単語で、「ラッパ手、ビューグル奏者」という意味があります。発音記号は /ˈbjuːɡlər/ です。
意味一覧 (2件)
ラッパ手
解説 Definition
ラッパを吹く人のこと。特に軍隊やマーチングバンドなどで、ラッパで信号や行進曲を演奏する奏者を指します。兵士の起床や集合などの指示を伝える重要な役割を担っています。
A bugler is a person who plays the bugle, a simple brass instrument. A bugler often gives signals or performs at military and ceremonial events. Usage note: this word is most common in military, historical, or formal contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリの「ラッパ手」は、ビューグル奏者という基本義とは別に、ラッパを吹いて合図や儀礼音を担当する人という広めの訳で覚えるとよいです。bugler は bugle と -er に分けられますが、ここでは特定の楽器名よりも、軍隊・式典・行進などで音を鳴らして人を動かす役に注目します。trumpeter のような演奏家名より、号令を知らせる係という文脈で出やすい点を意識してください。
Break it into `bugle` + `-er`, the same people-word pattern as `singer` or `drummer`. That makes `bugler` easy to store as “the person with the bugle.” It is especially helpful to connect it with army scenes and `bugle calls`, not just general music performance.
例文
The bugler sounded the morning reveille to wake the soldiers.
ラッパ手は朝のラッパを吹いて兵士たちを目覚めさせました。
During the ceremony, the bugler played a solemn funeral march.
式典の間、ラッパ手は厳粛な葬送行進曲を演奏しました。
The young bugler practiced his instrument every morning.
その若いラッパ手は毎朝彼の楽器を練習しました。
ビューグル奏者
(意味 2)解説 Definition
bugler は、ビューグルという簡単な金管楽器を吹く人を指します。軍隊、式典、追悼行事などで合図や短い旋律を鳴らす役として使われ、一般の楽団員より儀礼的な場面の響きがあります。
覚え方のコツ Memory Tip
bugler は bugle「ビューグル」に、人を表す -er が付いた語です。singer や drummer と同じ形なので、「bugle を扱う人」と考えると覚えやすくなります。ビューグルは trumpet より単純で、軍隊や式典の合図に結びつきやすい楽器です。日本語の「ラッパ手」は広くラッパを吹く人を指すことがあるので、ここでは特に bugle call を鳴らすビューグル奏者として押さえましょう。
例文
The bugler played a short call at dawn.
そのビューグル奏者は夜明けに短い合図を吹いた。
A lone bugler stood beside the flag during the ceremony.
式典の間、一人のビューグル奏者が旗のそばに立っていた。
Did you hear the bugler before the parade started?
パレードが始まる前にビューグル奏者の音が聞こえましたか。
bugler の語源・成り立ち Etymology
bugler は bugle「角笛・ラッパ」に、人を表す -er が付いた語。bugle は古フランス語を経てラテン語 buculus「若い雄牛」にさかのぼり、牛角の楽器が背景にある。bugle や bovine と並べると、ラッパ手の語に牛のイメージが潜む。
Bugler comes from bugle plus the agent suffix -er, meaning a person who plays the instrument. Bugle came through French from Latin roots connected with buculus, "young bull," because early horns were made from animal horns. The word therefore carries an old image of a horn instrument made from a bull’s horn. A related English word is bovine, from the same Latin family.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう