懸垂下降する
解説 Definition
ロープで体を支えながら、崖や建物などの急な面を懸垂下降する。
To rappel means to go down a steep rock, wall, or cliff by using a rope. It is commonly used in climbing, rescue work, and military training. In British English, the similar verb is often "abseil."
覚え方のコツ Memory Tip
登山の場面で "rappel down a cliff" をひとまとまりで覚えると残りやすい語。日常のただの descend よりずっと限定的で、「ロープを使って、体を支えながら急な壁面を下る」技術まで含む。climb up の反対として、helmet・harness・rope・cliff の装備と風景を頭に並べると定着しやすい。特に down と一緒に出やすい。repel とつづりが近いが、あちらは「追い払う」なので混同しない。
Remember it with the phrase `rappel down a cliff`. It is strongly connected with climbing gear like `rope`, `helmet`, and `harness`, so picture that whole scene. Be careful not to mix it up with `repel`, which looks similar but means to drive something away.
例文
The climbers prepared to rappel down the rock face before sunset.
登山者たちは日没前に岩壁を懸垂下降する準備をした。
The firefighters rappelled from the roof to reach the trapped worker.
消防士たちは取り残された作業員を救助するため、屋上から懸垂下降した。
You should never rappel without first checking your rope and harness.
ロープとハーネスを事前に点検せずに懸垂下降してはいけない。
rappel の類義語・関連語
rappel の語源・成り立ち Etymology
rappel はフランス語 rappeler「呼び戻す」に由来し、re-「再び」+ appeler「呼ぶ」から成ります。登山ではロープを手元へ送り返しつつ下る動作を指すようになり、懸垂下降の意味になりました。関連語は rappel, appeal。
Rappel comes from French rappeler, meaning "to call back," built from re- "back, again" and appeler "to call." In climbing, it came to mean going down a rope while feeding it back through the hands or device. It is related to English appeal, which comes from the same older root.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう