engrained
染み付いた
解説 Definition
深く根付く、完全に固定される。習慣や特性が強く組み込まれた状態です。
If something is engrained, it is deeply fixed and hard to change because it has developed over a long time. It is often used for habits, beliefs, attitudes, or behavior. This word is close in meaning to "deeply rooted" or "ingrained."
覚え方のコツ Memory Tip
grain を知っていると覚えやすい。表面ではなく、粒の奥まで何かが入り込んで抜けない感じを思い浮かべると、習慣・価値観・偏見などが「深くしみついている」意味につながる。よく be engrained in ... / engrained habit の形で出る。temporary ではなく、長年の反復で簡単に変わらないものに使うのがコツ。なお実際の英語では ingrained の綴りのほうがかなり一般的なので、見分けも一緒に覚えるとよい。
Notice `grain` inside the word. Imagine something going deep into the grain of wood, not just staying on the surface. That image helps you remember habits or beliefs that are deeply fixed, and also reminds you that the spelling `ingrained` is more common.
例文
Prejudice becomes engrained in society when it is passed down through generations.
偏見は世代を通じて受け継がれると社会に深く根付きます。
The culture of excellence was engrained in the company's values and practices.
卓越性の文化はその企業の価値観と慣行に深く根付いていました。
Bad habits become engrained if they are repeated continuously.
悪い習慣は継続的に繰り返されると深く根付きます。
engrained の類義語・関連語
engrained の語源・成り立ち Etymology
engrained は en-「中へ」+ grain「粒・染料」に由来し、grain はラテン語 granum「粒」へさかのぼる。grain や granular と同根で、もとは布を色粒で深く染め込むことを指したため、考えや癖が繊維の奥まで染みたように「染み付いた」という比喩になった。
Engrained comes from en- meaning "in" and grain, a word that goes back to Latin granum, "seed" or "small particle." In earlier use, it described cloth dyed so deeply with color from grains or dye particles that the color seemed built into the fabric. From that image, it came to mean something fixed deeply in the mind or character. It is related to grain and granular.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう