be concerned about
be concerned about は英検2級・英検準1級レベルの英単語で、「心配している、関心がある」という意味があります。発音記号は /biː kənˈsɜrnd əˈbaʊt/ です。
意味一覧 (2件)
心配している
解説 Definition
何かに心配や関心を持っている状態を表し、「be concerned about the environment」のように重要な問題に対して使う。程度によっては「care about」に近いが、やや慎重で重い響きになる。
To be concerned about something means to feel worried or to think seriously that it may cause a problem. It is commonly used for health, safety, money, or someone’s future, and it can show either personal worry or general care.
覚え方のコツ Memory Tip
be concerned about は「〜を心配している」という意味で覚える。concern は、あることが自分の心に強く引っかかっている感覚を持ち、about の後に健康・安全・費用・将来など不安の対象が続く。worry about より少し硬く、ニュースや職場の報告で「懸念している」と言うときにも自然。be concerned with は「扱う・関係する」になりやすいので前置詞にも注意する。
Remember the chunk be concerned about plus a problem or risk. Concern sounds a little more formal than worry about, so it fits news reports and workplace situations. Also separate it from be concerned with, which usually means be related to or deal with.
例文
Parents are concerned about their children's screen time.
親は子どもの画面時間を心配している。
The mayor is concerned about rising costs.
市長は物価高に懸念を抱えている。
関心がある
(意味 2)解説 Definition
ある話題や問題を自分に関係のあることとして気にかけ、注意を向けていることを表す。環境、教育、地域の課題、会社の方針など、個人や組織が重要視する対象について使われる。care aboutより少し改まった響きがある。
To be concerned about something means to care about it because you think it is important or connected to you. It is often used for issues such as the environment, education, local problems, or company policy. It shows that a person or group is paying attention to a topic and thinking seriously about it. Compared with care about, it often sounds a little more formal.
覚え方のコツ Memory Tip
be concerned about は concern「関係する・心配させる」から来ており、ある事柄が自分に関わるので注意や気持ちを向けている状態を表します。health, safety, environment など重要な問題と結びつきやすいです。be interested in が好奇心寄りなのに対し、be concerned about は責任感や不安を含む「関心がある」と覚えると実用的です。
Think of ground as not only "the earth" but also "the base" or "foundation." In from the ground up, the image is seeing everything from the foundation all the way to the top. That is why it is often used with words like know, understand, learn, study, and analyze to show deep, complete understanding. It suggests more than surface knowledge and gives the idea of understanding every part in detail.
例文
Many parents are concerned about their children's education.
多くの親が子どもの教育に関心がある。
Our company is deeply concerned about environmental problems in the region.
私たちの会社は地域の環境問題に強い関心がある。
Young people today are increasingly concerned about how local governments use public money.
今の若者は地方自治体の公金の使い方にますます関心がある。
be concerned about の語源・成り立ち Etymology
concernはラテン語concernere（混ぜ合わせる・関係する）から。con-（共に）+cernere（ふるい分ける）の合成語。関連語：discern（見分ける）、certain（確かな）。物事をふるい分けて心に留めることから「気にかける・心配する」の意味に発展した。
The key word here is concern, from Latin concernere, built from con- "together" and cernere "to separate, sift, decide." It first had the sense of being connected with something, then developed into "having to do with" and "mattering to someone." From that idea of something touching your mind closely, it came to mean caring about or worrying about it; related English words include discern and certain.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう