be kind to
be kind to は英検3級レベルの英単語で、「～に親切にする」という意味があります。発音記号は /biː ˈkaɪnd tə/ です。
～に親切にする
解説 Definition
人や動物などに対して、思いやりをもって優しく接することを表す表現です。助けたり気づかったり、相手が安心できるようにふるまう態度を指し、家族や友人だけでなく、見知らぬ人に対しても日常会話で広く使われます。
Means to treat someone in a gentle, helpful, and caring way. It is often used when talking about behavior toward other people. It describes attitude as well as actions.
覚え方のコツ Memory Tip
まず kind は単体で「親切な」と覚えておき、そこに be を付けて「親切な状態でいる」→ be kind to で「〜に親切にする」と取ると定着しやすいです。to は動作の向かう相手を示すので、be kind to children, animals, yourself のように人・動物・自分へ向ける表現でよく出ます。be nice to より少し思いやりや配慮の響きがあり、kind を「種類」の意味で読まないよう注意すると混乱しません。
Start by keeping `kind` separate from its other meaning in `kind of`. Here, `kind` means caring, and `to` shows the target of that care. Remember easy pairs like `be kind to children`, `be kind to animals`, and `be kind to yourself`.
例文
Please be kind to the new student.
新しく来た生徒に親切にしてください。
He is always kind to stray animals.
彼はいつも野良の動物に親切です。
Be kind to yourself when you make mistakes.
失敗したときは、自分自身にも優しくしましょう。
be kind to の類義語・関連語
類義語
対義語
be kind to の語源・成り立ち Etymology
kindは古英語gecynde（生まれつきの性質）から。kin（親族）と同語根で「同族に対する自然な思いやり」が原義。関連語：kin（親族）、kindred（同族）。血縁への温かさが「優しさ」全般に広がった語。
*Kind* comes from Old English *gecynde*, meaning natural character or inborn nature. It shares a root with *kin*, and the older idea was the natural feeling one has toward family or one's own people. From that sense of family warmth, the word widened into the general idea of treating others with care; related words include *kin* and *kindred*.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう