えいたんごクイズ

belcher

/ˈbɛltʃɚ/
暗記モードで復習 →

noun

げっぷをするひと

解説 Definition

belcher は、げっぷを何度もしたり、大きな音を立ててげっぷをしたりする人を指す名詞。くだけた言い方で、礼儀に欠ける人として非難や軽い侮蔑を込めて使われることが多く、丁寧な表現ではない。

A belcher is a person who belches, meaning they let gas come up noisily from the stomach through the mouth. The word is informal and often used when talking about rude or unpleasant behavior.

覚え方のコツ Memory Tip

まず belch「げっぷをする」を押さえ、-er が付くと「する人」になると考える。teacher, singer と同じ作りなので、belcher は形だけで「げっぷする人」と読める。さらに burp より belch のほうが音が大きく荒っぽい響きがあり、belcher も単なる説明より「下品なげっぷをする人」という非難がにじみやすい。動詞 belch と名詞 belcher を対で覚え、rude, loud, at the table などの場面語と一緒に結ぶと記憶に残る。

Start with the verb "belch" and add "-er," the common ending for a person who does something, like "teacher" or "driver." So a "belcher" is easy to picture as the person doing the belching. It often sounds ruder and louder than simple "burp," so connect it with a noisy table scene.

例文

The rude belcher disrupted the quiet library with loud burps.

その無作法なげっぷをする人は、大きなげっぷで静かな図書館の雰囲気を壊した。

In polite company, a belcher is considered impolite and disruptive.

礼儀を重んじる場では、げっぷをする人は無作法で場の空気を乱す存在と見なされる。

The belcher at the dinner table made everyone uncomfortable.

夕食の席でげっぷをする人がいて、皆が居心地の悪さを感じた。

belcher の類義語・関連語

belcher の語源・成り立ち Etymology

belcher は belch「げっぷをする」に -er「する人・もの」が付いた語です。belch は古英語 bealcan にさかのぼるゲルマン系の語で、体の中から空気を勢いよく出す感覚が核にあります。関連語は belch, belching

Belcher is formed from the English verb belch and the ending -er, meaning "a person or thing that does something." Belch goes back to Old English bealcan, from an older Germanic word about forcing air out of the body. The idea stayed close to its original physical sense. Related English words include belch and belching.

外部辞書で調べる

この単語をシェア

この単語を英単語クイズで覚えよう