bibb
ビブレタス、バターレタスの一種
解説 Definition
やわらかく丸みのある葉を持つ小型のレタスの一種。英語では Bibb lettuce とも呼ばれ、バターレタス系に含まれる。苦味が少なく、サラダに使ったり、具材を包む葉野菜として使ったりすることが多い。
Bibb is a type of lettuce with soft, tender leaves and a mild taste. It is commonly used in salads and fresh dishes. The word usually appears in food, cooking, or grocery contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
bibb は単独で暗記するより、Bibb lettuce という決まったまとまりで覚えると残りやすい語です。lettuce が付けば「レタスの品種名」だとすぐ判断でき、butter lettuce 系の、やわらかく丸い葉を思い浮かべると意味がつながります。romaine や iceberg が別タイプのレタス名なのと同じで、bibb も「レタスを細かく言い分ける語」。salad, lettuce wraps, tender leaves などの使用場面とセットで記憶すると定着しやすいです。
Remember it as the fixed phrase `Bibb lettuce`, not as a lonely word. That makes it easier to store with other lettuce names like `romaine` and `iceberg`. Picture soft, tender salad leaves when you hear it.
例文
Bibb lettuce has tender, buttery leaves that are perfect for salads.
ビブレタスは葉がやわらかく、サラダにとても向いている。
She wrapped the grilled chicken in fresh Bibb lettuce instead of tortillas.
彼女はトルティーヤの代わりに、新鮮なビブレタスで焼いた鶏肉を包んだ。
The farmer grows Bibb lettuce in his greenhouse throughout the winter months.
その農家は冬の間も温室でビブレタスを栽培している。
bibb の語源・成り立ち Etymology
bibb はラテン語やギリシャ語ではなく、19世紀アメリカでこのレタスを広めた John Bibb の英語姓に由来する。Bibb lettuce や Boston bibb も同じ名から来ており、「品種名なのに人名そのもの」だとわかると覚えやすい。
Bibb does not come from an ancient root but from a family name. It was named after John Bibb, an American who helped make this kind of lettuce known in the 19th century. So the word is a surname that became a plant name. Related names include Bibb lettuce and Boston bibb.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう