bocce
ボッチェ
解説 Definition
イタリア発祥のゲーム。草地の上でボールを投げ、自分のボールを目標ボールに最も近づけることで得点を獲得する。
Bocce is a game in which players throw or roll large balls and try to place them close to a smaller target ball. It is usually played outdoors on a long, narrow court. The word refers to the sport itself.
覚え方のコツ Memory Tip
まず「ボールを使う屋外ゲーム」という場面で固定すると残りやすい語です。bocce は golf や bowls のように、力任せに遠くへ飛ばす競技ではなく、「目標にどれだけ近づけるか」が勝負だと押さえるのがコツです。単語単体で覚えるより、「play bocce」「a bocce court」「bocce ball」の形で、芝や土のコートで球を転がし、目標球に寄せる映像と結び付けると定着します。一般名詞の ball や game ではなく、スポーツ名そのものだと意識すると混同しにくいです。
Remember `bocce` as the name of a ball game, not just any ball. The key image is rolling balls on a court to get close to a target, not hitting hard or far. Phrases like `play bocce` and `bocce ball` help fix it in memory.
例文
My family plays bocce on the lawn every summer evening.
私の家族は夏の毎夕方、芝生でボッチェをしている。
He taught me how to roll the ball gently in bocce.
彼はボッチェでボールを優しく転がす方法を教えてくれた。
The tournament had teams from three neighborhoods playing bocce.
大会では三つの地区のチームがボッチェをしていた。
bocce の類義語・関連語
bocce の語源・成り立ち Etymology
イタリア語 bocce は boccia「球」の複数形で、さらにフランス語 bosse「丸いふくらみ」に近い語とされます。もともと「丸い玉」の感覚が中心で、英語 boss や emboss も近縁と考えると、球を転がす競技名なのが腑に落ちます。
Bocce comes from Italian bocce, the plural of boccia, meaning a ball. The word is connected with older Romance words for a rounded lump or swelling. The basic idea is simply something round, which later became the name of the ball game played with such balls. English boss and emboss may share a related root.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう