bolus
食塊
解説 Definition
嚥下された食べ物が形成する丸くて固い塊。食道を通って胃に運ばれる形状。
A bolus is a small rounded mass of chewed food that is ready to be swallowed. In medical use, it can also mean a single measured amount of medicine given all at once. The meaning depends on whether the context is digestion or treatment.
覚え方のコツ Memory Tip
bolus は「ばらばらの食べ物」ではなく、飲み込める形にまとまった“ひとかたまり”として覚えると残りやすい語です。ball に近い丸い塊を頭に置き、口から胃へ移動する場面を映像で結びつけるとよいです。医療では a bolus injection / bolus dose のように「一気に入れる一回分の塊・量」にも使われるので、食塊だけの語と狭く覚えないのがコツ。mass や bulk が量の大きさ寄りなのに対し、bolus はまとまって体内を進む“塊”感が中心。bonus と綴りが近いので見間違いに注意。
Picture a small lump or ball that stays together. That image helps more than thinking about separate bits of food. Also remember that medicine uses it for one solid amount at once, as in `bolus dose`, so the core idea is a compact lump, not only food.
例文
A bolus of food moves down the esophagus during swallowing.
食塊は嚥下中に食道を下って移動する。
The bolus must be properly formed for smooth digestion.
食塊はスムーズな消化のために適切に形成される必要がある。
Swallowing disorders can prevent proper bolus formation.
嚥下障害は適切な食塊の形成を防ぐことができる。
bolus の類義語・関連語
類義語
紛らわしい語
bolus の語源・成り立ち Etymology
bolus はラテン語 bolus を経て、ギリシャ語 bōlos「土のかたまり・塊」に由来します。『ひとかたまりのもの』という原義が、医学での「食塊」や薬の一回分の塊という意味にそのままつながります。関連語に bole があります。
Bolus came into English through Latin bolus from Greek bolos, meaning "clod" or "lump." The central idea is a rounded mass or lump of material. That sense was later used in medicine for a lump of chewed food and then for a single measured mass or dose of medicine. A related English word is bole.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう