branch out
branch out は英検準1級・TOEIC 600レベルの英単語で、「進出する」という意味があります。発音記号は /ˈbræntʃ ˈaʊt/ です。
進出する
解説 Definition
会社や自分の活動を新しい分野に広げるときに使い、既存のやり方から少し離れて別の市場や趣味に手を出す感覚です。大胆な計画ではなく、段階的に『枝を伸ばす』ように話されます。
This phrasal verb means to expand into a new area, activity, or field. It is often used when a person, company, or group starts doing something different from its usual work.
覚え方のコツ Memory Tip
branch をまず「枝」として思い出し、out を「外へ」と重ねると、幹から枝が外側へ伸びていく絵で覚えやすいです。今ある仕事・活動を土台にしつつ、別の商品、別市場、別分野へ少しずつ広げる語で、いきなり大転換する感じではありません。expand よりも「新しい枝を増やす」感覚が強く、branch out into overseas markets / branch out from software into consulting の形でよく見ます。branch off は「脇道にそれる」に近いので区別すると定着しやすいです。
Picture a tree: branches grow out from the main trunk. That image helps with "branch out" because it means growing into new areas while keeping your original base. It is often used for business, products, or fields of work.
例文
The artisan decided to branch out into custom furniture after mastering small decor pieces.
工芸家は小さなインテリアを極めた後、オーダー家具にも手を広げることにした。
Our store is branching out by offering online workshops as well as in-person classes.
当店は対面レッスンに加えてオンライン講座も提供して手を広げようとしている。
branch out の類義語・関連語
branch out の語源・成り立ち Etymology
branchは古フランス語branche(枝)からで、元はラテン語branca(動物の前足)に由来。木の枝が新しい方向に伸びる比喩から「新分野に進出する」意に。関連語:branch(支店)、ramification(同じ「枝分かれ」の概念をラテン語ramusから表現)。
Branch came into English through Old French branche, meaning a tree branch, from an older Latin-based source. The image is of a branch growing out in a new direction from the main trunk. Because of that, branch out came to mean expanding into new areas, activities, or interests. The same image appears in branch for a division or local office.
同じレベルの英単語をもっと
英検準1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう