球根を持つ、球根性の
adjective 形容詞植物学で、植物が球根を持つ、または球根から育つ性質を表します。bulbous plant や bulbous species のように名詞の前で用い、単に外見が丸く膨らんでいるという形状の説明とは区別されます。
球根状の、ふくらんだ、または球状の形容詞。何かが丸くふくらんだ形をしていることを示します。
Bulbous describes something that is round, swollen, or shaped like a bulb. It is often used for parts of plants, body shapes, or objects with a thick, rounded form. The word usually refers to appearance rather than function.
bulb を知っていれば覚えやすい。電球というより「丸くふくらんだ玉」のイメージが核で、bulbous は「bulb のような形をした」という感覚。単に round というより、先端や一部がぽこっと膨らむ感じに寄る。a bulbous nose, a bulbous plant base のように、鼻や根元など局所的なふくらみによく使う。似た swollen は「腫れている」、spherical は「球体そのもの」なので、形の特徴を言う語として区別すると定着しやすい。
Start with `bulb`, which suggests something rounded and sticking out. `Bulbous` means shaped like a bulb, with one part swelling outward. It is useful to connect it with phrases like `a bulbous nose`, and to keep it separate from `swollen`, which suggests illness or injury.
The bulbous lamp cast a warm glow in the room.
その丸くふくらんだランプは部屋に暖かな光を投げかけた。
He had bulbous eyes that seemed to protrude.
彼は、丸くふくらんで飛び出しているような目をしていた。
The bulbous shape of the vase made it easy to recognize.
その花瓶は球根状の形をしていたので、見分けやすかった。
文脈によって、次の意味でも使われます。
植物学で、植物が球根を持つ、または球根から育つ性質を表します。bulbous plant や bulbous species のように名詞の前で用い、単に外見が丸く膨らんでいるという形状の説明とは区別されます。
bulbous はラテン語 bulbus、さらにギリシャ語 bolbos「球根・玉ねぎ」に由来し、-ous が「〜の性質をもつ」を添えます。核は「丸くふくらむ」形です。bulb と bulbil が関連語で、「球根状の」が形から出たと見えてきます。
Bulbous comes from Latin bulbus, from Greek bolbos, meaning a bulb or onion. The ending -ous means "having the nature of," so the word originally meant having the form of a bulb. From that core image of something round and swollen, it came to describe anything with a bulging shape; related words include bulb and bulbil.
この英単語をクイズで覚えよう