買収
解説 Definition
他者の株式や資産をまとめて取得し、経営権や支配権を得る行為。買収を通じて企業の方向性を変えたり、投資家が短期利益を追うための手段として用いられる。
A buyout is the act of buying all or most of a company or business so that control passes to the buyer. It is mainly used in business and finance. The word can also refer to paying someone to leave a contract or position.
覚え方のコツ Memory Tip
buy を知っていれば核は「買う」。そこに out が付くと、少し買うのでなく、相手を外に出すほど全部まとめて買う感覚で覚えると定着しやすい。日用品を買う話ではなく、会社・株式・事業を買って支配権を取る文脈でよく出る。business buyout, management buyout, leveraged buyout などの形で見ることが多い。buying shares の延長だが、単なる購入より規模が大きく、ownership transfer に近い語。sellout と混同せず、buyout は「買う側」の語。
Use `buy` as the core, then feel `out` as buying so much that the other side is pushed out. That helps you remember it is much bigger than an ordinary purchase. Phrases like `company buyout` or `management buyout` make the business sense stick.
例文
The buyout gave the startup the funds to expand overseas.
その買収によりスタートアップは海外進出の資金を得た。
Employees worried that the buyout would lead to layoffs.
従業員たちは買収で人員整理が起きるのではないかと不安に思った。
buyout の類義語・関連語
buyout の語源・成り立ち Etymology
buy「買う」+ out「外へ・完全に」の複合語で、buy は古英語 bycgan、out は古英語 ut に由来します。直訳すると「外に出すまで買う」で、相手の持ち分をすべて買って支配権を得る、つまり買収の意味になります。関連語は buyer, outbid。
"Buyout" is a compound of "buy" and "out." "Buy" comes from Old English "bycgan," and "out" from Old English "ut." The idea is to buy everything out completely, and from that it came to mean purchasing someone's whole share or control of a business.
同じレベルの英単語をもっと
英検1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう