鳴く
解説 Definition
cackling は、雌鶏やガチョウなどが、途切れ途切れの甲高い声で騒がしく鳴くこと、またはその鳴き声を表します。この語義では、cackle の -ing 形を名詞・動名詞として使います。
Cackling is the repeated, harsh, broken cry made by birds such as hens or geese. As a noun or gerund, it refers to the act or sound of those birds calling noisily.
使い方 Usage
使い分け Common distinctions
- chirping が小鳥の短く軽い鳴き声を連想させるのに対し、cackling はより甲高く、騒がしい鳴き声を表します。 Chirping suggests short, lighter calls of small birds, while cackling suggests harsher, noisier calls.
覚え方のコツ Memory Tip
cackle の語末の e を取って -ing を付けると cackling になります。鳥の鳴き声をまねた擬音的な語として、雌鶏やガチョウの騒がしい声を思い浮かべましょう。
Drop the final e of cackle and add -ing to form cackling. The imitative sound of cackle can help you picture the noisy, broken calls of hens or geese.
例文
We heard the cackling of hens in the yard.
庭で雌鶏がけたたましく鳴く声が聞こえました。
The geese's loud cackling woke the farmer.
ガチョウの大きな鳴き声で農夫が目を覚ましました。
cackling の類義語・関連語
cackling の語源・成り立ち Etymology
中英語 cakelen に由来する擬音語で、ガチョウや鶏の鳴き声を模した言葉。オランダ語 kakelen やドイツ語 gackeln とも同源。関連語に cackle(けたたましく笑う)があり、鳥の鳴き声から人の甲高い笑い声へと意味が広がった。
Cackling is formed from cackle by dropping the final e and adding -ing. Cackle comes from Middle English cakelen and is imitative of the broken, harsh calls of hens, geese, and similar birds. Related forms appear in Dutch kakelen and German gackeln. English later extended the bird-sound meaning to a person’s loud, shrill, or unpleasant laughter, although the present sense concerns birds calling.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう