破滅的に
解説 Definition
甚大な損害や失敗を招くほど、ひどい形で物事が起こる様子。結果の深刻さを強く示す副詞。
In an extremely bad way that causes enormous damage or failure. It emphasizes the disastrous seriousness of the result.
覚え方のコツ Memory Tip
calamitously は calamity「大災害」を核に、calamitous「災難を招く」+ -ly「そのように」と分けると、「結果が大災害級になるほどひどく」と覚えやすい語です。単に badly「うまくいかず」より強く、沈没、政策の失策、事業の壊滅的失敗など、重大な損害を伴う結末を強調します。end calamitously、fail calamitously、handle a crisis calamitously の三つを、「遠征・海外進出・危機対応が取り返しのつかない結果に終わる」場面と結び付けると定着しやすいです。
Connect calamitously with calamity, meaning “a great disaster.” The ending -ly shows that something happens in a disaster-producing way. It is much stronger than badly and suits events with severe or irreversible consequences.
例文
The expedition ended calamitously when the ship sank.
船が沈み、探検は悲惨な結末を迎えた。
The government handled the crisis calamitously.
政府の危機対応は壊滅的なものだった。
Their attempt to expand overseas failed calamitously.
彼らの海外進出の試みは惨憺たる失敗に終わった。
calamitously の類義語・関連語
派生語
calamitously の語源・成り立ち Etymology
calamitous「災難をもたらす」に副詞語尾 -ly が付いた語です。calamitous は calamity「大災害」に由来し、calamity はラテン語 calamitās「損害、災難」からフランス語を経て英語に入りました。
It was formed by adding -ly to calamitous, meaning “causing disaster.” Calamitous is based on calamity, which came through French from Latin calamitas, meaning “damage or disaster.”
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう