意味一覧 (2件)
もたれかかっている
解説 Definition
reclining は recline の現在分詞で、いすやソファなどに体を預けて後ろへもたれかかっている状態や動作を表す。進行中の動作として使われることが多く、文脈によっては形容詞的に「もたれた姿勢の」という意味にもなる。
Reclining means leaning back or lying in a relaxed position, often on a chair, bed, or sofa. It is commonly used for resting, comfort, or furniture that can move backward.
覚え方のコツ Memory Tip
recline を知っていれば「体を後ろに倒して休む」動きだと取りやすいです。sit でも lie でもなく、その中間で、いす・ソファ・飛行機の seat で背にもたれる場面を思い浮かべると定着しやすい。語形では incline, decline などと同じ「傾く」仲間として整理すると見分けやすいですが、reclining は特に後ろへ倒してくつろぐ向き。a reclining chair, reclining on a sofa のような形でよく出て、leaning よりも深く楽な姿勢を表します。
Think of `recline` first: it means to lean back and rest. `Reclining` is not fully lying down and not simply sitting straight, but a comfortable in-between position, like on a sofa, plane seat, or reclining chair. You can group it with `incline` and `decline`, words about changing angle.
例文
He was reclining in his favorite armchair.
彼はお気に入りの肘掛け椅子にもたれかかっていた。
She was reclining on the beach chair to relax.
彼女はくつろぐためにビーチチェアにもたれかかっていた。
They were reclining on the sofa while watching TV.
彼らはテレビを見ながらソファにもたれかかっていた。
横たわる
(意味 2)解説 Definition
ベッド、椅子、またはソファなどに身体を後ろに傾けたり、横たわらせたりする姿勢。リラックスしている状態で、身体が水平に近い角度で支えられている。
例文
She was reclining on the beach chair, watching the sunset.
彼女はビーチチェアで横たわり、夕日を見ていた。
He found himself reclining on the couch, too tired to move.
彼は自分がソファで横たわり、動くのに疲れすぎていることに気づいた。
The patient was reclining in the hospital bed recovering from surgery.
患者は手術から回復しながら病院のベッドで横たわっていた。
reclining の類義語・関連語
reclining の語源・成り立ち Etymology
recliningはreclineの現在分詞で、ラテン語reclinare「後ろへ傾ける」にさかのぼる。re-「後ろへ」+clinare「傾ける」から成り、inclineやdeclineと同根なので、体を後ろへ傾ける動作だと自然に理解できる。
Reclining is the present participle of recline. Recline comes from Latin reclinare, meaning "to bend back," from re- "back" and clinare "to bend". The idea developed from physically leaning backward to resting in a laid-back position. It shares the same root as incline and decline.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう