意味一覧 (2件)
要求する
解説 Definition
人や団体が、行動や変更などを公に、または強く要求すること。
To call for something is to demand it publicly or strongly, especially when asking for an action, change, or official response.
覚え方のコツ Memory Tip
人や団体が主語なら、望む行動や変化を声に出して call for「要求する」場面を思い浮かべます。ask for より公的で強い要求によく使われます。
Picture a group calling out for a change. In this sense, call for is a strong or public request, as in calling for reform or a resignation.
例文
Residents called for a safer pedestrian crossing.
住民は、より安全な横断歩道を要求した。
Union leaders called for higher wages.
労働組合の指導者たちは賃上げを要求した。
The crowd called for the mayor to resign.
群衆は市長の辞任を要求した。
必要とする
(意味 2)
解説 Definition
状況、仕事、手順などが、特定の物や対応を必要とすること。
If a situation, task, or procedure calls for something, that thing is necessary or appropriate for it.
覚え方のコツ Memory Tip
状況や物事が主語なら、それが必要なものを call for「呼び求めている」と考えます。The situation calls for action なら「状況が行動を必要とする」です。
Imagine a situation calling out for what it needs. If a job calls for patience, patience is required by the job.
例文
The emergency calls for immediate action.
その緊急事態には即座の対応が必要だ。
This recipe calls for two cups of flour.
このレシピには小麦粉が2カップ必要だ。
The job calls for patience and close attention.
その仕事には忍耐と細心の注意が必要だ。
call for の類義語・関連語
類義語
call for の語源・成り立ち Etymology
call は「呼ぶ」を表す語、for は求める対象を示す語に由来します。「何かを求めて声を上げる」という発想が、行動や変化を強く要求する意味につながっています。
Call is historically associated with crying out or summoning, and for identifies what is sought. Their combination naturally supports the sense of publicly or strongly demanding something.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英熟語をクイズで覚えよう