calvary
カルバリー
解説 Definition
Calvary は、キリスト教でイエス・キリストが十字架にかけられた場所を指す固有名詞です。聖書や教会、宗教的な文脈で使われます。
Calvary is the Christian name for the place outside ancient Jerusalem where Jesus Christ was crucified, also called Golgotha. The proper name commonly appears in biblical, historical, artistic, and church contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
Calvary は通常大文字で、イエスが十字架にかけられた場所、すなわち Golgotha を指します。ラテン語 calvaria「頭蓋骨」が「髑髏の場所」という地名の訳に使われた、と結び付けましょう。宗教画なら scene at Calvary、歴史なら the Crucifixion at Calvary が典型です。cavalry「騎兵隊」とは l と v の順序が違うので注意します。
Remember Calvary through its connection with a skull. The name comes through Latin calvaria, “skull,” and represents the meaning of Golgotha, traditionally understood as “the place of a skull.” This makes scenes at Calvary easy to associate with the Crucifixion in Christian writing and art. Keep the initial capital letter when referring to the biblical location. The most important spelling warning is cavalry, meaning soldiers who fight on horseback: Calvary has the l before the v, while cavalry has the v before the l. Linking Calvary with crucifixion and cavalry with horses prevents a very common mix-up.
例文
The note explains that Calvary is another name for the place of the crucifixion.
その注には、カルバリーが十字架刑の場所の別名だと説明されています。
The painting shows a scene at Calvary.
その絵はカルバリーでの場面を描いています。
In the lesson, students learned why Calvary is important in Christian history.
その授業で、生徒たちはキリスト教史においてカルバリーがなぜ重要なのかを学びました。
calvary の類義語・関連語
calvary の語源・成り立ち Etymology
calvary はラテン語 calvaria「頭蓋骨」から来て、ギリシャ語・アラム語の「ゴルゴタ(髑髏の場所)」の訳語です。語根は「頭骨」を表し、calvarium や Golgotha とつながるので、十字架の丘を指す意味に納得できます。
Calvary comes through Late Latin Calvariae locus, “place of a skull,” from Latin calvaria, “skull.” It was used to translate the name Golgotha, derived through Greek from an Aramaic expression with the same basic meaning. In Christian tradition, the name identifies the site where Jesus was crucified. The anatomical term calvarium, referring to the upper part of the skull, preserves the same Latin root. Calvary is historically unrelated to cavalry.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう