canter
意味一覧 (2件)
軽い駆け足
解説 Definition
canter は馬の歩様を表す名詞で、trot より速く gallop より遅い、なめらかで制御された走り方を指します。乗馬、競馬、馬の訓練などで、馬の進み方や速度を説明するときによく使われます。
A canter is a horse's gait that is faster than a trot but slower than a gallop. It is smooth, light, and easier to control than a full-speed run. This word is often used in riding, racing, and horse training when people talk about how a horse moves or how fast it is going.
覚え方のコツ Memory Tip
canter は馬のスピード段階の中で覚えると整理しやすい語です。walk はゆっくり歩く、trot は速歩、canter はその次の軽く弾む走り、gallop は全力に近い駆け足です。名詞では a canter や at a canter の形で「その歩様・速度」を指します。動詞 canter は「その歩様で走る」なので、名詞では馬の走り方そのものを名づけていると考えると区別できます。
It is helpful to learn canter as one step in the horse's speed order: walk, trot, canter, gallop. A canter is the light, springy gait between trot and gallop. As a noun, a canter or at a canter names the gait itself, while the verb canter means to move in that way.
例文
The horse moved into a canter after a few minutes of trotting.
その馬は数分の速歩のあと、軽い駆け足に移った。
She kept the pony at a steady canter around the field.
彼女はそのポニーを野原で安定した軽い駆け足に保った。
From a distance, we could see the rider crossing the hill at a canter.
遠くから、乗り手が丘を軽い駆け足で越えていくのが見えた。
駈歩
(意味 2)解説 Definition
駈歩(かんぽ)は馬の歩様の一種で、速足より速く、駆足より遅い速度で動く歩き方です。3ビートのリズムをもつ、滑らかで制御された走り方が特徴です。
To canter means to move at a controlled speed on a horse, faster than a trot but slower than a gallop. The word is mainly used in horse riding and training. It can describe both the horse's movement and the rider's action.
覚え方のコツ Memory Tip
この verb の canter は「馬が、または騎手が馬を、軽い駆け足で進ませる」という動作を表します。名詞の canter が歩様そのものを指すのに対し、動詞では The horse cantered や She cantered across the field のように、馬や騎手の動きとして使います。walk、trot、canter、gallop の速度順を思い出し、canter は全力疾走ではなく、制御されたなめらかな走りだと押さえると区別しやすいです。
Remember the horse-speed order: `walk`, `trot`, `canter`, `gallop`. `Canter` is in the middle, so it suggests a smooth, controlled movement, not the fastest one. Think of a horse moving comfortably forward, and remember the phrase `at a canter`.
例文
The horse began to canter down the trail.
その馬はトレイルを駈歩で走り始めました。
The rider cantered through the meadow.
その騎手は牧草地を駈歩で走りました。
The horses cantered together at the same pace.
その馬たちは同じペースで駈歩で走りました。
canter の語源・成り立ち Etymology
Canterbury pace の短縮形。カンタベリーへ向かう巡礼者の、長く続けやすい乗馬の歩調を指したことから、現在の軽快な馬の歩様の意味になりました。
Canter comes from the phrase Canterbury pace. It originally referred to the easy riding pace of pilgrims traveling to Canterbury. Over time, the phrase was shortened, and the word came to mean the smooth, light gait of a horse.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう