疾走する
解説 Definition
馬が速く走る様子。転じて、何かが急速に進む、または速いペースで活動を進める。
To gallop means to run very fast, especially in the way a horse moves. It can also be used more generally for people or animals moving quickly and energetically.
覚え方のコツ Memory Tip
まず horse が主語に来る動詞として覚えると定着しやすいです。run より速く、trot(速歩)より明らかに激しい、「馬が全力で駆ける」動きが gallop。名詞でも a gallop と言えます。比喩では prices gallop, the economy is galloping のように、数字や変化が勢いよく進む場面にも広がります。馬の動きが原型で、そこから「急速に進む」へ伸ばすと忘れにくいです。
First picture a horse galloping fast. Then extend that image to other things: `prices gallop` or `gallop through a report`. It suggests speed with a sense of force, roughness, or lack of control, not just simple quick movement.
例文
The horses galloped across the field at full speed.
馬たちは野原を全速力で駆け抜けた。
The horse galloped down the track toward the finish line.
その馬はゴールラインに向かって走路を疾走した。
The horse galloped the last mile to win the race.
その馬はレースに勝つため、最後の1マイルを疾走した。
gallop の類義語・関連語
gallop の語源・成り立ち Etymology
gallop は古フランス語 galoper に由来し、さらにフランク語系 *wala hlaupan「うまく走る」が有力視されます。語の芯に「跳ねるように走る」感覚があり、馬の勢いある駆け足を表す語になったと見ると意味がつかみやすいです。関連語は wallop, leap。
Gallop comes from Old French galoper, probably from a Frankish or other Germanic source meaning something like "run well" or "leap along." The core image is of bounding, energetic movement. That is how it became the usual word for a horse's fast running pace. Related English words may include wallop and leap.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう