キャッシング
解説 Definition
cashing は cash(小切手などを現金化する)の現在分詞・動名詞です。日本語の「キャッシング」は借り入れを指すことが多いですが、英語の cashing は主に現金に換える行為を表します。
Cashing is the act of exchanging a check, money order, or similar financial instrument for cash, or the present-participle form describing someone performing that action. In standard English, it does not ordinarily mean borrowing money in the Japanese commercial sense of キャッシング.
覚え方のコツ Memory Tip
cashing は原形 cash「小切手などを現金化する」に -ing を付けた現在分詞・動名詞で、語末の sh は変化せず、発音は /ˈkæʃɪŋ/ です。cashing a check や cashing traveler’s checks の形で銀行・店舗の場面に結び付けます。日本語の「キャッシング=借り入れ」と混同せず、「現金に換える行為」が核です。
Begin with the verb cash, “to exchange a check or similar instrument for money,” and add -ing without changing the final sh: cash becomes cashing, pronounced /ˈkæʃɪŋ/. Picture a bank clerk handing over banknotes after accepting a check. Common patterns include cashing a check, cashing traveler’s checks, and a store that stopped cashing personal checks. For Japanese learners, the key contrast is especially useful: English cashing normally means converting something into cash, whereas Japanese キャッシング often refers to obtaining a loan or cash advance. Keep the bank transaction, not borrowing, at the center.
例文
Cashing a check can take a few minutes.
小切手を現金化するには数分かかることがあります。
She is cashing her traveler's checks at the bank.
彼女は銀行でトラベラーズチェックを現金化しています。
The store stopped cashing personal checks after the policy changed.
方針が変わった後、その店は個人小切手の現金化をやめました。
cashing の類義語・関連語
cashing の語源・成り立ち Etymology
語源はラテン語のcapere(収める)から派生したcapsa(箱)です。中世フランス語を経て「金庫箱」が中身の「現金」を指すようになり、動詞化して現金を受け取る意味となりました。同語根にcapsule(容器)があります。
Cashing is formed regularly from the verb cash plus -ing. Cash entered English through French and Italian forms associated with a money box, ultimately from Latin capsa, meaning “box” or “case,” itself related to capere, “to take” or “hold.” The word shifted from the container holding money to the money itself. English then developed the verb cash, meaning to convert a check or similar instrument into ready money.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう