multilateral
多国間
解説 Definition
複数の国または国家が共に関わる、または多くの関係者が参加している様子。国家間の相互作用を表します。
Multilateral describes something that involves several countries, groups, or sides working together. It is commonly used in politics, trade, and international agreements rather than in one-to-one relationships.
覚え方のコツ Memory Tip
multilateral は multi-「複数の」と lateral「側・当事者」を組み合わせて覚えます。外交・貿易・国際機関の文脈では、二国だけでなく多くの国や当事者が関わるという意味です。multilateral agreement、negotiations、diplomacy、trade talks の形でよく出ます。bilateral は「二国間」、unilateral は「一方的」なので、参加する側の数で並べて覚えると定着します。
Notice the prefix `multi-`, which means many. Compare it with `bilateral` for two sides and `unilateral` for one side. In diplomacy and trade, `multilateral` means that many countries or parties are involved, as in `multilateral negotiations` or `a multilateral agreement`.
例文
The multilateral trade agreement involved fifteen nations.
その多国間の貿易協定には15の国が関わっていました。
Multilateral negotiations required compromises from all participating countries.
多国間の交渉には、すべての参加国からの妥協が必要でした。
The United Nations facilitates multilateral diplomacy among member states.
国連は加盟国間の多国間外交を促進しています。
多面的な
(意味 2)解説 Definition
物事が一つの側面だけでなく、複数の面や観点を含んでいることを表します。問題、分析、議論、説明などについて、単純化できない広がりや複雑さを示すやや書き言葉の形容詞です。
If something is multilateral, it involves several sides, aspects, or points of view instead of only one. It is often used for problems, analysis, discussions, or explanations that are broad and not simple. This word has a slightly formal tone and suggests complexity that cannot be reduced to a single idea.
覚え方のコツ Memory Tip
antidotes は本来 antidote「毒に対抗するもの」の複数形ですが、比喩では stress, boredom, loneliness, fear などの悪い状態を和らげる「対策」「対抗手段」を表します。an antidote to ... の形でよく使い、問題を完全に治す cure というより、悪影響を中和するものという感覚です。Fresh air is an antidote to stress. のように、少し書き言葉らしい響きがあります。
Think of multi as "many" and lateral as "side." If something is multilateral, you look at it from many sides, not just one. This can help you remember the meaning "many-sided" or "multifaceted."
例文
We need a multilateral approach to solve the problem effectively.
その問題を効果的に解決するには、多面的なアプローチが必要です。
The report gives a multilateral analysis of the causes of climate change.
その報告書は、気候変動の原因について多面的な分析を示しています。
Their conversation became more multilateral after they considered social, economic, and cultural factors.
社会的・経済的・文化的な要因を考えることで、彼らの議論はより多面的なものになりました。
複数国間の
(意味 3)解説 Definition
多くの国や団体が関わっている。複数の当事者が参加する協定や交渉などに用いられる。
例文
The multilateral agreement involved several countries.
その複数国間の協定は数か国を巻き込んだ。
They signed a multilateral treaty for cooperation.
彼らは協力のための複数国間の条約に署名した。
The multilateral approach helped resolve the dispute.
その複数国間のアプローチは紛争の解決に役立った。
multilateral の語源・成り立ち Etymology
multilateral は multi-「多くの」と lateral「側面の・横の」から成ります。lateral はラテン語 lateralis、さらに latus「側面」に由来するので、原義は「多くの側をもつ」です。そこから外交では「多くの国の側が関わる」つまり「多国間」の意味になります。関連語は bilateral、unilateral です。
Multilateral is formed from multi- "many" and lateral "side." Lateral comes from Latin lateralis, from latus, meaning "side." So the original sense is "having many sides," which later developed into the political sense of involving many parties or countries. Related words include bilateral and unilateral.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう