modestly
modestly はTOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「謙虚に、ほどほどに、わずかに、控えめに」という意味があります。発音記号は /ˈmɑːdɪstli/ です。
意味一覧 (3件)
謙虚に
解説 Definition
人が自分の能力・成功・長所を大げさに言わず、へりくだって示す様子を表します。受賞後の発言、自己紹介、評価への返答などで、誇らしさを抑えた態度に使われます。
Modestly means in a way that does not make your abilities, success, or good qualities sound bigger than they are. It is used when someone speaks or acts with humility instead of showing off. People often use it when talking about accepting praise, introducing themselves, or commenting on an achievement.
覚え方のコツ Memory Tip
modest は「自分を大きく見せない、うぬぼれない」という形容詞で、-ly が付くとその態度で行う副詞になります。speak modestly, reply modestly, accept praise modestly のように、成果や称賛に対する反応でよく使います。quietly は声や音の小ささ、moderately は程度のほどほどさなので、人物のへりくだった態度を表す modestly と切り分けましょう。
Think of modest as "not making yourself look bigger than you are." When you add -ly, modestly describes doing something in that humble way. It often appears in phrases like speak modestly, reply modestly, and accept praise modestly. Do not confuse it with quietly, which is about low sound, or moderately, which is about a medium degree.
例文
She accepted the award modestly and thanked her team first.
彼女は謙虚にその賞を受け取り、まずチームに感謝した。
When people praised his work, he replied modestly that he still had a lot to learn.
人々が彼の仕事を褒めると、彼はまだ学ぶことが多いと謙虚に答えた。
In the interview, she spoke modestly about her success, even though her results were impressive.
面接で彼女は、結果が見事だったにもかかわらず、自分の成功について謙虚に話した。
ほどほどに、わずかに
(意味 2)解説 Definition
程度や規模が大きすぎないことを表し、「少し」「中くらいに」という感覚で使われます。増加・成功・価格・性能などについて、目立つほどではないが一定の変化や水準がある場合によく用いられます。
覚え方のコツ Memory Tip
modest を知っていれば、-ly が付いて『控えめに』の副詞だと押さえやすいです。核は not showy（目立たない・誇らない）。speak modestly about his success なら、成功を大げさに語らない感じ。dress modestly は服装の派手さや露出を抑える用法。humbly と近いですが、modestly は『目立たず、ほどよく』という温度感が強く、proudly / boastfully の反対側に置くと覚えやすいです。
例文
Sales increased modestly last year.
昨年、売り上げはわずかに増えた。
The company performed modestly well in the new market.
その会社は新しい市場でほどほどに良い成果を上げた。
The hotel is modestly priced compared with others nearby.
そのホテルは近くのほかのホテルと比べて価格がほどほどだ。
控えめに
(意味 3)解説 Definition
控えめに身の回りの人や状況に気を配りながら行動する態度です。自分の成果や能力を誇張せず、あえて目立たないように振る舞います。周囲への謙遜や慎ましさを示す言動を表します。
Modestly means in a simple, not proud, or not extreme way. It can describe behavior, claims, prices, or amounts that are small or limited. The exact meaning depends on context, but it usually suggests restraint.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリの modestly は、人物の性格を「謙虚に」と評価する基本義ではなく、服装・金額・規模・表現などを派手にしすぎず「控えめに」抑える意味として覚えます。modest は「度を越さない」という核を持つので、dress modestly, priced modestly, live modestly のように、目立ちすぎない・大きすぎない範囲に収める場面を思い浮かべると区別しやすいです。
If you know `modest`, then `modestly` is simply the adverb form with `-ly`. The core image is "not showy" or "not making yourself look bigger than you are." It is easy to remember in phrases like `speak modestly` or `dress modestly`. Put it mentally opposite `proudly` or `boastfully`.
例文
He spoke modestly about his achievements.
彼は自分の成果について控えめに話しました。
She dressed modestly and never showed off her wealth.
彼女は控えめに服を着ていて、決して富を見せびらかしませんでした。
Despite his success, he behaved modestly.
彼の成功にもかかわらず、彼は控えめに振舞いました。
modestly の語源・成り立ち Etymology
modestly は modest「謙虚な、節度ある」に副詞語尾 -ly が付いた語です。modest はラテン語 modestus に由来し、modus「尺度・限度」から、度を越さない態度の意味になりました。
Modestly comes from the adjective modest with the adverb ending -ly. Modest comes from Latin modestus, which is related to modus, meaning "measure" or "limit." The word developed the idea of staying within proper limits, so it came to mean humble and not excessive.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう