showy
意味一覧 (2件)
派手な
解説 Definition
派手なとは、目立つ、豪華で華やかな、または目立つように作られたという意味です。注目を集めるために意図的に明るい色や装飾を使う傾向があります。
If something is showy, it is designed to attract attention because it is bright, expensive-looking, or exaggerated. The word is often used for clothes, decorations, or behavior that tries to impress people. It can be neutral, but it often suggests a lack of good taste.
覚え方のコツ Memory Tip
show を知っていれば、「人に見せる感じ」→ showy とつながる。単に目立つ colorful というより、見栄を張るように必要以上に派手、注目を集めたがるという含みが出やすい語。showy clothes, a showy display, a showy entrance など、服装・装飾・登場のしかたでよく使う。上品な elegant の反対寄りで、flashy と近いが、showy は「見せびらかす感」を意識すると区別しやすい。
Start with the verb `show`. A showy person or thing wants to be seen, almost like it is saying, "Look at me." Think of common pairs like `showy clothes` or `a showy display`, which often suggest more style than taste.
例文
She wore a showy diamond necklace to the party.
彼女はパーティーに派手なダイヤモンドネックレスをつけていきました。
The showy display of flowers attracted many visitors to the garden.
派手な花の展示は多くの訪問者を庭に引き付けました。
He made a showy entrance with his expensive sports car.
彼は高級スポーツカーで派手に登場しました。
目立つ
(意味 2)解説 Definition
際立って目立つ、派手で華やかな様子を表す形容詞。注目を集める外観を持つが、時に過度で俗っぽく見えることもある。
例文
She wore a showy dress with bright colors and sparkles to the party.
彼女は明るい色とキラキラした派手なドレスを着てパーティーに出席した。
The showy jewelry on her wrists caught everyone's attention.
彼女の手首の派手なジュエリーがみんなの注目を集めた。
The actor's showy performance was criticized by theater critics.
俳優の派手なパフォーマンスは演劇評論家から批評された。
showy の類義語・関連語
showy の語源・成り立ち Etymology
showyはshow「見せる・見せつける」に、性質を表す接尾辞-yが付いた語です。showは古英語sceawian「見る・眺める」にさかのぼり、showやshowcaseと同じ根を持つため、「いかにも見せたがる感じ」から派手なの意味になりました。
Showy comes from show with the adjective ending -y. Show goes back to Old English sceawian, meaning "to look at" or "to inspect," and it is related to words like showcase. The idea developed from something meant to be seen to something that tries hard to attract attention.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう