flamboyant
flamboyant は英検1級レベルの英単語で、「華やかな」という意味があります。発音記号は /flæmˈbɔɪənt/ です。
華やかな
解説 Definition
派手で目立つことや、華やかで贅沢な印象を与える様子を指します。通常、注目を集めるための色使いや衣装、振る舞いを伴います。
Very noticeable, colorful, and confident in style or behavior. It is often used for clothes, performances, or people who like to attract attention. It can be positive or slightly critical, depending on the context.
覚え方のコツ Memory Tip
flamboyant は、落ち着いた elegant や simple の反対側にある語として覚えると残りやすい。服装・髪型・話し方・振る舞いが「人目を引くほど派手」で、単なる bright や colorful よりも“見せる感じ”“演出された目立ち方”が強い。a flamboyant dresser, a flamboyant style のように人や見た目によく使う。似た flashy も派手だが、flamboyant は個性や芝居がかった華やかさまで含みやすい。
Remember it as stronger and more dramatic than `elegant` or `colorful`. `Flamboyant` often describes clothes, style, or behavior that are meant to attract attention. Think of a person entering a room and everyone immediately looking at them.
例文
The flamboyant dancer wore bright colors and large feathers on stage.
華やかなダンサーはステージで明るい色と大きな羽を身に着けていました。
His flamboyant lifestyle included expensive cars and luxury vacations.
彼は高級車や贅沢な休暇を楽しむ華やかなライフスタイルを送っていました。
The opera singer gave a flamboyant performance that captivated the audience.
オペラ歌手は観客を魅了する華やかなパフォーマンスを行いました。
flamboyant の類義語・関連語
対義語
紛らわしい語
flamboyant の語源・成り立ち Etymology
flamboyant はフランス語で「炎のように揺れる」を意味した語で、flamboyer「燃える」から来ています。さらに古フランス語 flambe「炎」、ラテン語 flamma「炎」へさかのぼり、「華やかな」が「火のように目立つ」から来たと分かります。関連語に flame, inflame。
"Flamboyant" came into English from French, where it originally meant "flame-like" or "flaming." It comes from French flamboyer "to blaze," linked to Old French flambe and Latin flamma "flame." The image of fire made it shift from a literal burning sense to one of being bright, showy, and striking. Related words include flame and inflame.
同じレベルの英単語をもっと
英検1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう