flamboyantly
派手に
解説 Definition
派手に、または華やかに。目立つように。
Flamboyantly means in a very colorful, dramatic, and attention-getting way. It is often used for clothing, performance, style, or behavior that stands out strongly. Depending on context, it can suggest confidence and energy or too much showiness.
覚え方のコツ Memory Tip
まず形を分けて覚えると楽です。flamboyant は「派手な・人目を引く」で、-ly が付くと「派手に」。意味の核は『目立つように華やか』で、単に bright や colorful より、服装・話し方・振る舞いまで含めて“かなり目を引く”感じです。flamboyantly dressed, behave flamboyantly のような形で覚えると定着しやすく、上品な elegant や単なる showily とは少し違い、「見逃せない派手さ」がある語だと押さえると混同しにくくなります。
Start from `flamboyant`, then add `-ly`. The key idea is not just colorful, but showy in a way that really attracts attention. It often describes clothes, behavior, or style, as in `flamboyantly dressed`. Compared with `elegantly`, it feels louder and more impossible to miss.
例文
She dressed flamboyantly for the party.
彼女はパーティーのために派手に着た。
He gestured flamboyantly while telling the story.
彼は物語を話しながら派手にジェスチャーした。
He performed flamboyantly on stage.
彼はステージで派手に演技した。
flamboyantly の類義語・関連語
派生語
flamboyantly の語源・成り立ち Etymology
flamboyantly は flamboyant「炎のように華やかな」に -ly が付いた語です。flamboyant はフランス語 flamboyer「燃え立つ」に由来し、さらにラテン語 flamma「炎」へ遡るため、「燃えるように派手に」が原義に近いとわかります。関連語は flame, inflame。
Flamboyantly comes from flamboyant with the adverb ending -ly. Flamboyant comes from French flamboyer, "to flame" or "to blaze," which goes back to Latin flamma, meaning "flame." The word kept the image of fire, so its sense developed into "showily bright" or "dramatically vivid," related to flame and inflame.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう