flashy
意味一覧 (2件)
派手な
解説 Definition
華やかで人目を引く様子を表す形容詞です。色彩が鮮やかで、装飾が豊富で、注目を集めやすい特徴があります。
If something is flashy, it is very bright, colorful, or noticeable in a way that attracts attention. It is often used for clothes, cars, designs, or behavior. The word can be neutral, but it often suggests that something looks too showy rather than tasteful.
覚え方のコツ Memory Tip
flash を知っていれば、「ピカッと光って一気に目を奪う」感覚から flashy を思い出せます。単に bright が“明るい”、colorful が“色鮮やか”なのに対し、flashy は服・車・店などが目立ちすぎるほど派手、という印象。しばしば少し俗っぽい・けばけばしい含みもあります。a flashy suit, a flashy sports car のような典型表現ごと覚えると定着しやすいです。
`Flashy` comes from `flash`, like a quick bright light that grabs attention. Use that image for clothes, cars, or shops that are designed to stand out too much. Think of common phrases like `a flashy suit` or `a flashy sports car`.
例文
She wore a flashy red dress to the party.
彼女はパーティーに派手な赤いドレスを着ていった。
The car has a flashy design with bright colors.
その車は明るい色の派手なデザインをしている。
He made a flashy entrance by arriving in a limousine.
彼はリムジンで到着することで派手な登場をした。
豪華な
(意味 2)解説 Definition
派手で目立つ見た目。豪華で注目を集めやすいスタイルや外観。
例文
Her flashy jewelry caught everyone's attention.
彼女の豪華な宝石がすべての人の注目を集めた。
The flashy car was impossible to ignore.
その豪華な車は無視することができなかった。
He wore a flashy suit to the party.
彼はパーティーに豪華なスーツを着て行った。
flashy の類義語・関連語
flashy の語源・成り立ち Etymology
flashy は flash「ぴかっと光る・ぱっと目立つ」に形容詞語尾 -y が付いた語で、flash は英語内部で生まれた擬音的な語と考えられます。もとは「ぎらっと光るような」が核で、そこから「けばけばしく人目を引く、派手な」の意味へ伸びました。関連語は flash, flashiness。
"Flashy" comes from "flash" plus the adjective ending "-y." "Flash" is probably an expressive English word that imitated a quick burst of light or sudden movement. The idea first was "shining brightly for a moment," then it developed into "showy" or "too noticeable." Related words include "flash" and "flashiness."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう