吸虫、吸虫類
noun 名詞人や動物の肝臓・腸などに寄生する、扁平な体を持つ吸虫類を指す名詞。医学・獣医学・生物学の文脈で使われ、liver fluke は肝臓・胆管に寄生する「肝蛭・肝吸虫など」、blood fluke は「住血吸虫」を表す。
fluke
/fluːk/
fluke は英検1級レベルの英単語で、「まぐれ」という意味があります。発音記号は /fluːk/ です。
noun
名詞
まぐれ
解説 Definition
偶然の幸運や予期しない成功。思いがけない幸運な結果。
A fluke is something good or successful that happens by chance rather than skill or planning. It is often used when a surprising result seems accidental. The word can suggest that the result may not happen again.
覚え方のコツ Memory Tip
fluke は "luck" よりも、実力というより偶然で当たった一発という感じで覚えると残りやすいです。会話では It was just a fluke. の形が多く、「たまたまうまくいっただけ」。試験・スポーツ・仕事で一度だけ出た好結果に合いやすく、skill や ability と対比すると意味が固まります。継続する幸運の fortune ではなく、単発のまぐれ当たりというニュアンスです。
Keep it next to "luck," but make the difference clear: a "fluke" is not steady good fortune, but one lucky result that happens by accident. The sentence "It was just a fluke" is worth memorizing because it appears often in speech. This helps you connect the word with one-time success, not real skill.
例文
Winning the lottery was a complete fluke, so she donated part of the prize.
宝くじに当たったのはまったくのまぐれだったので、彼女は賞金の一部を寄付した。
The software passed the stress test without any changes, but that was just a fluke.
そのソフトウェアが一切の修正なしでストレステストに合格したのはただのまぐれだった。
It was a fluke that they won the game on that rainy night.
あの雨の夜に彼らが試合に勝ったのはまさにまぐれだった。
fluke のその他の意味・使い方
文脈によって、次の意味でも使われます。
クジラの尾びれ
noun 名詞クジラやイルカの尾びれを構成する、左右いずれかの平らな部分を指す名詞。通常は左右を合わせて flukes と複数形で述べ、魚の縦向きの尾びれとは異なる水平な尾びれについて使う。
fluke の類義語・関連語
fluke の語源・成り立ち Etymology
fluke は19世紀の英語で、もとはビリヤードの「偶然入った一打」を指したとされますが、それ以前の起源は不詳です。fluky や flukish も同語族で、腕前ではなく偶然の当たりから出た成功という感触が、そのまま「まぐれ」に残っています。
Fluke appeared in 19th-century English and was first used for a lucky or accidental success, especially in games such as billiards. Its earlier origin is uncertain. The word kept that sense of something happening by chance rather than skill, which is why it still suggests a lucky accident.
同じレベルの語彙をもっと
英検1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう