catalonian
カタルーニャの、カタルーニャ人の
解説 Definition
カタルーニャ地方や、そこに住む人々の文化・歴史・言語などに関係することを表す形容詞。スペイン北東部の地域性や出自を述べるときに使われ、芸術、料理、政治、伝統といった幅広い話題に結び付けて用いられる。
Catalonian describes something related to Catalonia, a region in northeastern Spain, or to its people, culture, or language. It is used in discussions of geography, history, politics, and identity. In many contexts, "Catalan" is more common than "Catalonian."
覚え方のコツ Memory Tip
まず Catalonia という地名とセットで覚えると定着しやすい語です。国全体を表す Spanish ではなく、地域の文化・言語・出自にぐっと絞った形容詞だと意識すると使い分けしやすくなります。news や history では Catalonian culture, Catalonian identity, Catalonian politics のように地域性を強調する場面で出やすいです。なお関連語の Catalan のほうが現代英語ではより頻繁なので、Catalonian は『Catalan と近いが、やや説明的な言い方もある』と並べて覚えると混同しにくいです。
Link it first to the place name `Catalonia`. It is more specific than `Spanish`, because it points to a region, its culture, language, or identity. Also remember that `Catalan` is the more common related word, so storing the two together helps avoid confusion.
例文
Catalonian cuisine often features seafood and olive oil.
カタルーニャ料理には、魚介類やオリーブオイルがよく使われる。
She is proud of her Catalonian roots.
彼女は自分のカタルーニャのルーツを誇りに思っている。
The museum presented an exhibition of Catalonian art.
その美術館はカタルーニャ美術の展覧会を開いた。
catalonian の語源・成り立ち Etymology
スペイン北東部の地名 Catalonia（カタルーニャ）に形容詞接尾辞 -an が付いた語。地名の由来は諸説あり、ラテン語 Gothia-Launia（ゴート族の地）の変化形とする説が有力。関連語は Catalan（カタルーニャ語）。
Catalonian is built from Catalonia, the name of the region in northeastern Spain, with the adjective ending -an. The deeper origin of Catalonia is uncertain, though one common theory connects it to an old form meaning "land of the Goths." It is closely related to Catalan, the name of the language and people.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう