cockfighting
闘鶏
解説 Definition
闘鶏は2羽の鶏が戦う競技です。歴史的には多くの文化で行われていますが、現在は動物虐待の関心から多くの国で禁止されています。
Cockfighting is the activity of making two male chickens fight each other for sport or betting. It is a traditional practice in some places, but it is controversial and illegal in many countries.
覚え方のコツ Memory Tip
cockfighting は cock + fighting にそのまま分けて覚えるのが最短です。fighting は「戦うこと」で見慣れているので、鍵は cock を「雄鶏」と結びつけること。bird 全般ではなく、雄の鶏どうしを戦わせる場面を思い浮かべると定着しやすいです。意味は単なる fight ではなく、動物を使った競技名としての名詞。bear-baiting, bullfighting のような「動物名 + fighting」の型でも連想できます。
Break it into `cock` + `fighting`. If you remember that `cock` can mean a male chicken, the whole word becomes much easier. Think of it as the name of an animal contest, similar in form to `bullfighting`.
例文
Cockfighting is illegal in all 50 US states.
闘鶏はすべての50の米国の州で違法です。
Historical records show cockfighting was popular among aristocrats.
歴史的な記録は闘鶏が貴族の間で人気があったことを示しています。
Animal welfare advocates have fought to ban cockfighting worldwide.
動物福祉の支持者は世界中で闘鶏を禁止するために戦ってきました。
cockfighting の類義語・関連語
紛らわしい語
cockfighting の語源・成り立ち Etymology
cockfighting は cock＋fighting の複合語。cock は古英語 cocc で、雄鶏の鳴き声をまねた語とされ、fight は古英語 feohtan「戦う」に由来する。cockerel, fighter も関連し、文字どおり「雄鶏どうしを戦わせること」を表す。
Cockfighting is a compound of cock and fighting. Cock comes from Old English cocc, probably an imitative word based on the bird's call, while fight comes from Old English feohtan, meaning "to fight." The compound developed in a very direct way to mean fighting between male chickens.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう