鋳造
解説 Definition
coining は、金属に打刻するなどして硬貨を作る工程や作業を表し、ここでは「鋳造」の意味です。動詞 coin「硬貨を作る」の -ing 形を名詞として使っています。
Coining is the process or activity of making coins, traditionally by striking or otherwise shaping pieces of metal to produce an authorized weight, form, and design. In this sense, it concerns minting money rather than inventing a new word or expression.
使い方 Usage
使い分け Common distinctions
- coining a term は「新しい用語を作る」という別義です。硬貨の鋳造かどうかは、金属や造幣場などの文脈で判断します。 Coining a term has the separate meaning of inventing a new expression. References to metal or a mint help identify the coin-making sense.
覚え方のコツ Memory Tip
coin にそのまま -ing を付けて coining。文字を落としたり重ねたりしません。金属片の重さや形を整え、模様を打刻して硬貨にする造幣の場面で覚えましょう。
Add -ing directly to coin to form coining; no letters are removed or doubled. Picture workers or machines controlling metal pieces’ weight and shape and stamping designs onto them to make coins.
例文
The museum explains the coining of silver money in the ancient city.
その博物館では、古代都市での銀貨の鋳造について説明しています。
Coining required skilled workers who could control the weight and shape of each piece.
鋳造には、それぞれの硬貨の重さと形を調整できる熟練工が必要でした。
The report describes how coining changed when machines replaced hand tools.
その報告書は、手工具が機械に置き換わったときに鋳造がどのように変化したかを述べています。
coining の類義語・関連語
coining の語源・成り立ち Etymology
coining は coin「貨幣を鋳造する」+ -ing で、coin は古フランス語を経てラテン語 cuneus「くさび」にさかのぼります。鋳型や打刻具の形から「貨幣を打つ」の意味が生まれ、coinage や quoin を思い出すと語のつながりが見えます。
Coining consists of coin plus the suffix -ing. Coin entered English through Old French and is ultimately connected with Latin cuneus, “wedge,” a word associated with the wedge-shaped die used for stamping metal. From the tool and the act of stamping came the sense of manufacturing money. The same historical line is reflected in coinage, while quoin preserves another development connected with the idea of a wedge or corner.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう