コルマール
解説 Definition
フランス東部のアルザス地域の都市。独特の建築と文化遺産で知られています。
Colmar is a city in the Alsace region of northeastern France, noted for its preserved historic center, canals, and distinctive Alsatian architecture. The name is also used attributively for institutions, events, and cultural features associated with the city.
覚え方のコツ Memory Tip
Colmar はフランス東部アルザス地方の都市名として、Colmar’s canals、the architecture of Colmar などの場面で覚える。中世以来の街並み、木骨造建築、運河を一つの情景にまとめると定着しやすい。固有名詞なので大文字で書き、似た綴りの column や一般名詞とは結び付けない。
Picture Colmar as an Alsatian city of canals, historic streets, and timber-framed buildings. Useful combinations include Colmar’s old town, the architecture of Colmar, and a visit to Colmar. Since it is a city name, write it with an initial capital in English. Its spelling should not lead you to connect it with column; the two names are unrelated. Linking Colmar to Alsace and to its recognizable urban scenery gives you both the location and the cultural sense conveyed by the example sentences.
例文
Colmar is a charming medieval town.
コルマールは魅力的な中世の町です。
The architecture of Colmar reflects Alsatian heritage.
コルマールの建築はアルザスの遺産を反映しています。
Colmar attracts tourists with its picturesque canals.
コルマールはその絵のような運河で観光客を魅了しています。
colmar の類義語・関連語
派生語
紛らわしい語
colmar の語源・成り立ち Etymology
フランス・アルザス地方の都市名。ラテン語 Columbarium（鳩小屋）に由来し、columba（鳩）が語根。英語 column とは無関係で、dove（鳩）や pigeon に関連する地名。鳩が多く飛来した地であったことから名付けられた。
Colmar is the French name of a city in Alsace. Historical forms of the place name have traditionally been associated with Medieval Latin Columbarium, “dovecote,” a word derived from Latin columba, “dove” or “pigeon.” The name changed in form over centuries as Latin, Germanic, and French usage interacted in Alsace. Despite a superficial similarity in spelling, Colmar is not etymologically related to the English word column.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう