colocation
サーバーの共同設置
解説 Definition
主にIT分野で、企業が自社のサーバーや通信機器を外部のデータセンターに設置し、電源、回線、空調、保守環境などを共有しながら運用する形態を指す名詞。自前で施設を持たずに、高品質な運用環境を確保したい場合によく使われる。
Colocation is an arrangement in which a company keeps its servers in a shared data center run by another provider. The provider supplies space, power, cooling, and network connections, while the company manages its own machines. This word is mainly used in IT and internet infrastructure.
覚え方のコツ Memory Tip
まず `location` = 「場所・配置」を核に置き、`co-` が付いて「同じ場所で一緒に置く」と捉えると覚えやすいです。ITでは“自社で建物を持つ”のではなく、“外部データセンターという場所を借りて、自社サーバーをそこに置く”場面で使います。`server hosting` より「機器そのものを設置する」感が強いのがポイント。なお `collocation`（語の連語）とつづりがかなり似ているので、ITの `colocation` は `co + location` だと切って見分けると混同しにくくなります。
Break it into `co-` + `location`: your servers are placed in another company’s location. In IT, remember the key contrast: the building and support are external, but the machines are still yours. Watch the spelling too: `colocation` is different from `collocation`.
例文
Server colocation reduces infrastructure costs.
サーバーの共同設置はインフラ費用を削減する。
Many startups choose colocation instead of building their own server rooms.
多くの新興企業は自前のサーバー室を作る代わりに共同設置を選ぶ。
The colocation facility has redundant power supplies.
その共同設置施設には冗長化された電源設備がある。
colocation の類義語・関連語
紛らわしい語
colocation の語源・成り立ち Etymology
colocation は現代英語の co-「共に」+ location「配置・場所」から成り、location はラテン語 locare / locus「置く・場所」に由来します。原義は文字どおり「同じ場所に置くこと」で、サーバーや設備を一か所に集める意味が形のまま読める語です。関連語は locate、collocate。
Colocation is a modern English formation from co- meaning "together" and location. Location comes through Latin locare and locus, meaning "to place" or "place." The basic idea was simply "putting in the same place," which later developed into the modern technical sense. Related English words include locate and collocate.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう