えいたんごクイズ

commune

/ˈkɑːmjuːn/

意味一覧 (2件)

noun

共同体きょうどうたい

解説 Definition

commune は、宗教的・政治的信念を共有する人々が、財産や労働を共同で管理する自治的な共同体を表します。現代の単なる地域社会ではなく、制度や権威に対する別の暮らし方を掲げた集団、また歴史上の都市自治体を指すことがあります。

A commune is a group of people who live together and organize their lives around shared religious, political, or social beliefs. In a commune, members often share property, work, and daily responsibilities instead of managing them separately. The word can also refer to a self-governing local community in history, such as a city or town with a high degree of independence.

覚え方のコツ Memory Tip

この名詞では「一緒に住む場所」よりも、理念で結ばれた自治的なまとまりを意識するとよいです。宗教的共同体、社会主義的な生活組織、歴史上の都市自治体など、成員が同じ規律や目標を受け入れ、財産や仕事の扱いまで共同化するイメージです。Paris Commune のような歴史・政治の話題にも出るため、単なる neighborhood や company ではなく、社会制度への対案を含む共同体として覚えると他の用法と区別しやすくなります。

When you study commune as a noun, think of more than just people living in the same place. Imagine a self-governing group united by shared beliefs, rules, and goals, often sharing property and work as well. This helps you separate it from ordinary words like neighborhood or company. It is also useful to remember that the word can appear in political and historical contexts, such as the Paris Commune.

例文

They joined a rural commune where everyone shared the work, food, and land.

彼らは、仕事も食べ物も土地も皆で共有する農村の共同体に加わった。

The book describes a religious commune that tried to live outside mainstream society.

その本は、主流社会の外で暮らそうとした宗教的な共同体を描いている。

The Paris Commune became an important symbol in modern political history.

パリ・コミューンは近代政治史の重要な象徴となった。

verb

したしくかた

(意味 2)

解説 Definition

動詞 commune は、commune with ... の形で、人・自然・神などと静かに心を通わせることを表します。日常の雑談より文学的・精神的で、会話を交わす場合も、内面で深く通じ合う場合もあります。名詞の「共同体」と同じ共有感が心の交流へ移った用法です。

To commune means to share thoughts or feelings deeply and quietly with someone or something. It often suggests a close, serious connection, especially with nature, another person, or a spiritual power. The word is more literary and thoughtful than ordinary words like talk.

覚え方のコツ Memory Tip

commune with nature と聞いたら、「自然と話す」より「自然の中で心がほどけ、深くつながる」と考えると自然です。communicate が情報を伝達する語なら、commune は意識や感情を静かに共有する語です。相手は友人でもよいですが、God、nature、one's own thoughts のような精神的・内省的な対象と相性がよく、chat や talk の代わりに気軽には使いません。名詞 commune の共同性が、動詞では心の親密な共有へ広がったと見ると覚えやすいです。

Remember the pattern `commune with`. It is related to the idea of sharing, like in `common`, but it is deeper and quieter than `communicate`. Think of a person `communing with nature` or `with God`, not just having a normal chat.

例文

The friends decided to commune with each other in nature away from the city.

友人たちは都市から離れた自然の中でお互いに親しく語り合うことにしました。

The spiritual group gathered to commune with each other about their beliefs.

その精神的なグループは信仰について親しく語り合うために集まりました。

They would commune for hours discussing philosophy and life experiences.

彼らは哲学と人生経験について何時間も親しく語り合いました。

commune の語源・成り立ち Etymology

ラテン語 communis「共有の、共通の」に由来し、古フランス語を経て英語化しました。common, community, communicate と同じく「共に持つ」という感覚が核です。

Commune comes from the Latin word communis, meaning "shared" or "common." It passed through Old French before entering English. It is related to words like common, community, and communicate, which all carry the idea of sharing something together.

外部辞書で調べる

この単語をシェア

この単語を英単語クイズで覚えよう