communitarian
コミュニタリアン
解説 Definition
共同体や社会全体の利益を個人の利益よりも優先する思想を持つ人。共通善と社会的責任を重視する立場を取る。
A person who believes that the community is very important in shaping values, duties, and social life. The word is often used in politics, ethics, and social theory.
覚え方のコツ Memory Tip
`community` が見えていれば、「個人単位ではなく共同体単位で考える人」とつかみやすい語です。`-arian` は `vegetarian` や `libertarian` のように「ある考え方・立場の人」を作る形なので、`communitarian` は「community 側に軸足を置く人」。`individualist` と対比すると記憶に残りやすく、判断基準が personal freedom だけでなく common good や social responsibility に向く語だと整理すると忘れにくいです。
You can see `community` inside this word, which gives the main memory hook. The ending `-arian` often means a person with a certain belief, like `vegetarian` or `libertarian`. So a `communitarian` is someone who puts strong value on the community, not just the individual.
例文
Communitarian philosophy emphasizes community values.
コミュニタリアン哲学はコミュニティの価値を強調する。
A communitarian approach builds stronger societies.
コミュニタリアンのアプローチはより強い社会を構築する。
Communitarians advocate collective responsibility.
コミュニタリアンは集団的責任を主張する。
communitarian の類義語・関連語
communitarian の語源・成り立ち Etymology
community に -arian「…を重んじる人・…に属する人」が付いた語で、community はラテン語 communitas、さらに communis「共有の・共通の」にさかのぼります。だから communitarian は、個人だけでなく共有された善や共同体の価値を重視する人、という語感で理解できます。関連語は common, commune。
Communitarian is formed from community and the ending -arian, meaning a person connected with or supporting something. Community comes through Latin communitas from communis, meaning "shared" or "common." Because of that root, the word carries the idea of valuing what is held in common rather than only individual interests. Related words include common and commune.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう