condominium
condominium はTOEIC 990レベルの英単語で、「分譲マンション、共同所有、コンドミニアム」という意味があります。発音記号は /ˌkɑːndoʊˈmɪniəm/ です。
意味一覧 (3件)
分譲マンション
解説 Definition
各住戸が個別の所有者に分かれている集合住宅を指す語です。建物の専有部分はそれぞれが所有し、廊下やエントランスなどの共用部分は住民全体で共有・管理する形が一般的です。
A condominium is a home or apartment unit that a person owns privately, usually inside a larger building or housing complex. Shared areas such as halls, elevators, or gardens are managed together by all owners. In everyday use, it is often shortened to "condo."
覚え方のコツ Memory Tip
住居の condominium は、日常では condo と略されることが多い語です。apartment が「集合住宅の部屋」という形に注目するのに対し、condominium は「その住戸を買って所有する」点が中心です。これは condominium の「共同所有」という基本義とは別に、不動産で定着した意味だと覚えると整理しやすいです。buy a condo, live in a condo, condominium building などの形で出ます。
Start with the short form `condo`, because that is what people say most often. Think of the contrast: an `apartment` is about the type of building, but a `condominium` is about owning your unit. Phrases like `buy a condo` and `live in a condo` help fix that idea.
例文
They purchased a condominium in the heart of the city.
彼らは市の中心部に分譲マンションを購入した。
The condominium building has a gym and swimming pool for residents.
その分譲マンションには、住民向けのジムとプールがある。
Living in a condominium means sharing maintenance costs with other owners.
分譲マンションに住むということは、ほかの所有者と維持費を分担することを意味する。
共同所有
(意味 2)解説 Definition
複数の人や組織が、同じ財産・権利・領域などを共同で所有または管理する状態を指します。日常会話よりも法律、不動産、国際関係などの文脈で使われる硬い語です。
A condominium is a situation in which two or more people, organizations, or states share ownership or control of the same property, right, or territory. It is a formal word and is often used in legal, real estate, or international contexts rather than in everyday conversation. The basic idea is not simply living together, but having a shared legal claim or responsibility over something.
覚え方のコツ Memory Tip
con- は connect や cooperate のように「共に」の感覚を持つ接頭辞です。dominium は domain「領域」や dominion「支配」と同じ系統で、「所有・支配する範囲」を表します。つまり condominium は本来「一つのものを共に所有・支配する状態」。住居の condo / condominium は、この共同所有の仕組みから派生した意味だと分けて覚えると混同しにくいです。
Think of con- as the same prefix you see in words like connect or cooperate, which gives the feeling of "together." The second part, dominium, is related to domain and dominion, so it suggests an area of ownership or control. Put them together, and condominium means a state of owning or ruling something together. This is the original legal sense, which is different from the housing meaning of condo.
例文
The island was governed as a condominium by the two neighboring countries for many years.
その島は長年、隣り合う二国による共同所有・共同統治の状態に置かれていた。
Under the contract, the land remained a condominium of several investors.
その契約の下で、その土地は複数の投資家による共同所有のままだった。
In international law, a condominium can describe a territory jointly administered by more than one state.
国際法では、condominium は複数の国家が共同で管理する領域を指すことがある。
コンドミニアム
(意味 3)解説 Definition
共有住宅
例文
They bought a condominium in the city center.
彼らは都市中心部にコンドミニアムを購入した。
The condominium complex has excellent amenities.
そのコンドミニアムは優れた設備を備えている。
Living in a condominium offers many conveniences.
コンドミニアムに住むと多くの便利さが得られる。
condominium の語源・成り立ち Etymology
condominiumは近代ラテン語で、con-/com-「共に」+ dominium「所有権・支配」から成り、原義は「共同所有」です。もとは法律用語で、共用部分を皆で所有する住居形態に使われたため「分譲マンション」の意味になりました。関連語はdominion、domain。
Condominium comes from modern Latin condominium, built from con-/com- meaning "together" and dominium meaning "ownership" or "rule." Its original sense was "joint ownership" in legal use. From there, it came to mean a building where people separately own their units but share common areas. Related English words include dominion and domain.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう