dominion
意味一覧 (2件)
支配権、統治権
解説 Definition
国や人々、土地などを支配し、治める権利や力を表します。だれが命令を出し、法律や決まりによって管理できるかという権限のことです。
Dominion means the right or power to rule over a country, people, or land. It focuses on authority to govern or control.
覚え方のコツ Memory Tip
domain「領域」と同じ仲間の語だと考えると覚えやすいです。ある領域を治める権利が dominion です。
Connect dominion with domain: a domain is an area, and dominion is the power to rule that area.
例文
The king held dominion over the northern lands.
その王は北の土地を支配する権利を持っていました。
The empire claimed dominion over the island.
その帝国はその島への統治権を主張しました。
The treaty gave the ruler dominion over the region.
その条約は支配者にその地域を治める権利を与えました。
自治領
(意味 2)解説 Definition
主に歴史用語として、かつて大英帝国内で内政上の自治を認められていた国・領域を指す語。独立性の程度は時期や地域によって異なりますが、自前の政府や議会を持つことが多く、独立への過渡的な地位として扱われることもありました。
Dominion means power, rule, or control over a place, group, or area. It can also refer to a territory under the authority of a larger state, especially in historical contexts. The word is more formal and is often seen in history, politics, or religion.
覚え方のコツ Memory Tip
dominion は dominate、dominant、domain を知っていると覚えやすい語です。どれも「支配・勢力圏」の感覚でつながり、dominion はその中でも「支配の及ぶ領域・統治下の土地」を表す名詞。歴史では British dominion のように、完全独立ではないが自前で治める地域という文脈で出やすいです。domain が単なる領域、dominate が支配する、dominion が支配下の領域、と並べると整理しやすく、colony より自治が強い点も区別のフックになります。
Link `dominion` with `domain` and `dominate` because they share the idea of control and rule. In history, remember the fixed pattern `a dominion of the British Empire`. It helps to picture a place that ruled many of its own affairs, but was still inside a larger empire.
例文
Canada was once a dominion of the British Empire.
カナダはかつて大英帝国の自治領だった。
The dominion had its own government and parliament.
その自治領には独自の政府と議会があった。
The status of dominion was a step towards independence.
自治領という地位は独立への一歩だった。
dominion の類義語・関連語
dominion の語源・成り立ち Etymology
dominion はラテン語の dominus「主人、支配者」に関係する語から来ています。もともと「主人が持つ力や権利」という考えがあり、そこから土地や人々を治める権利を表すようになりました。
Dominion comes through French from Latin dominus, meaning master or lord. The word developed from the idea of a master's authority into the power or right to rule.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう