eke
/iːk/
noun
名詞
かろうじて得る
解説 Definition
不足するものを工夫や苦労によって、どうにか確保する。通常はeke outの形で使われる。
覚え方のコツ Memory Tip
eke は現代英語ではほぼ eke out の形で現れ、「足りないものを少しずつ補い、かろうじて必要量を得る」とひとかたまりで覚えるのが実用的です。もとの「増やす・付け足す」という感覚から、乏しい収入や食料を継ぎ足す姿を思い浮かべます。eke out a living「どうにか生計を立てる」が最重要の組み合わせで、eke out a narrow victory なら大差で勝つのでなく「辛勝する」。earn や obtain より、苦労・不足・ぎりぎり感を伴う点を押さえると混同しにくいです。
例文
They eked out a living by selling vegetables.
彼らは野菜を売って、かろうじて生計を立てた。
Our team eked out a narrow victory.
私たちのチームは、かろうじて僅差の勝利を得た。
She eked out enough food for one more meal.
彼女はもう一食分の食料をかろうじて確保した。
eke の語源・成り立ち Etymology
eke は古英語 ēcan「増やす・付け加える」に由来し、ゲルマン系の古い語です。もとは「少し足す」が中心で、そこから eke out で「乏しいものを継ぎ足して何とか得る・しのぐ」という意味へ広がったと見ると納得できます。関連語は each, augment。
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう