容認する
解説 Definition
condoning は condone(容認する、大目に見る)の動名詞・現在分詞です。悪い行為や問題のある行動を、批判せずに許すという文脈で使われます。
Accepting or allowing behavior that is considered wrong, harmful, or unacceptable by failing to criticize, prevent, or punish it. The word often suggests that silence or inaction may appear to give approval.
覚え方のコツ Memory Tip
原形 condone の語末の e を落として -ing を付け、/kənˈdoʊnɪŋ/ と発音します。condone cheating・violence・rude behavior のように、問題行為を目的語に取るのが典型です。単に forgive「過去の過ちを許す」より、批判や処罰をせず結果的に容認するという否定的な含みを覚えます。
Form condoning from condone by dropping the final silent e before adding -ing. It is pronounced with stress on the second syllable: /kənˈdoʊnɪŋ/. Link it with clearly negative objects such as cheating, violence, discrimination, or rude behavior. To condone is not merely to forgive someone after a mistake; it is to treat the wrong behavior as acceptable, often by failing to object or act. This is why sentences frequently use deny condoning, seem to be condoning, or make clear that an organization is not condoning something.
例文
The manager denied condoning rude behavior in the office.
その管理者は、職場での失礼な行動を容認していることを否定しました。
By staying silent, they seemed to be condoning the unfair rule.
黙っていることで、彼らはその不公平な規則を容認しているように見えました。
The school made it clear that it was not condoning cheating.
学校は、不正行為を容認していないことを明確にしました。
condoning の類義語・関連語
condoning の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 condonare(完全に許す)に由来し、con-(完全に)+ donare(与える・許す)に分解できる。「罪や過ちを見て見ぬふりして許す」というニュアンスを持つ。関連語に donate(寄付する)や pardon(par- + donare=許す)があり、いずれも「与える」という語根を共有する。
Condoning is the -ing form of condone, with the final silent e removed. Condone entered English from Latin condonare, meaning “to give freely, remit, or pardon,” formed from con- as an intensive element and donare, “to give.” Donare is also the source of donate. Although the earlier sense involved forgiveness, modern condone usually carries a critical nuance: allowing or overlooking conduct regarded as wrong.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう