crank
意味一覧 (2件)
変わり者
解説 Definition
crank は、軸からずれた曲がり部分を持つ回転用の腕・取っ手・軸部品を指す名詞。手回し発電機、井戸ポンプ、自転車のペダル周り、エンジン内部などで、回す力を別の機械運動へ伝える部品名として使う。
A crank is a machine part with a bent arm, handle, or section set off from the main axis. It is used to turn something by hand or to change turning force into another kind of mechanical movement. You can find a crank in things like hand generators, well pumps, bicycles, and engine parts.
覚え方のコツ Memory Tip
shady は shade「日陰、陰」に -y「〜の性質を持つ」が付いた語として覚えるとよいです。sunny が sun から「日当たりのよい」になるのと同じ形で、shady は「陰が多い、直射日光が遮られた」という物理的な状態を表します。a shady tree, a shady street, a shady corner のように、木・道・庭・場所に付きやすく、暑い日に涼しく感じる場面を思い浮かべましょう。
Think of a crank as a bent part that helps you turn something. The word can suggest a crooked or angled shape, which matches the way a crank is not straight. Picture a hand crank on an old machine, a well pump, or a bicycle part that turns motion into power.
例文
Turn the crank to pull the bucket up from the well.
クランクを回して、井戸からバケツを引き上げてください。
The old radio can still work if you use the crank for a few minutes.
その古いラジオは、クランクを数分回せばまだ使えます。
A broken crank inside the engine stopped the whole machine.
エンジン内部の壊れたクランクのせいで、機械全体が止まりました。
回す / 始動させる
(意味 2)解説 Definition
crank は、ハンドルや取っ手をぐいぐい回して機械を始動させる動詞。古い車のエンジン、井戸ポンプ、発電機など、力を加えて回転を起こす場面に向く。crank up では音量・速度・生産量などを一気に上げる意味へ広がる。
To crank means to turn a handle, wheel, or similar part by hand. It can also mean to start a machine or engine by turning it, and it is often used for older or mechanical devices.
覚え方のコツ Memory Tip
動詞では、止まっている古い機械に体重をかけ、何度か回してようやく動かす場面を思い浮かべると自然です。turn は軽く一回ひねる場合にも使えますが、crank は始動のための力強く反復的な回転が中心。名詞の「曲がった回転部品」を実際に操作する意味から出ており、crank up はその勢いが比喩化して、音量や稼働率をぐっと引き上げる表現になります。
Picture someone turning a hard metal handle to start an old machine. That image helps you remember crank as a strong, mechanical kind of turning. In "crank up," the idea grows into making something start or increase, like volume, speed, or production.
例文
Please crank the handle to start the machine.
この機械を動かすためにハンドルを回してください。
He cranked up the volume on the speakers.
彼はスピーカーの音量をぐっと上げた。
She cranked the old well pump until water flowed.
彼女は水が出るまで古い井戸のポンプをくるくると回した。
crank の語源・成り立ち Etymology
中英語 cranke に由来し、古いゲルマン系の「曲がったもの」という語感を持つ。もとは折れ曲がった腕や軸を指し、機械の回転部品の名になった。
Crank comes from Middle English cranke. It is related to old Germanic words that gave the idea of something bent or crooked. From that sense, it came to mean a bent arm or shaft used in a machine.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう